Alle Kapitel
Kasse bedienen: die VidiPOS-App (Zusatzpaket)
Dieses Kapitel beschreibt die VidiPOS-App auf Tablet und Handy aus Sicht der Bedienung und der Schichtleitung: vom Anmelden über Bonieren, Senden und Bezahlen bis zum Tagesabschluss. Die Namen in „…“ sind die Knöpfe und Hinweise, wie sie in der App stehen. Wie Sie Kassen, Geräte, Bediener und Drucker im Backoffice einrichten, steht im Kapitel Kasse: Kassen, Geräte & Journal; was ohne Internet gilt, im Kapitel Kasse: Notbetrieb. Die App gehört zum Zusatzpaket „Kasse“.
Inhalt
- Anmelden, Abmelden, Gerät koppeln
- Tischplan und Schnellkasse
- Bonieren
- Senden an Küche und Bar
- Gänge: Abschnitte im Bon, Senden und Abrufen
- Ändern und stornieren
- Bezahlen
- Beleg: Druck, QR-Code, E-Mail
- Angehaltene Vorgänge
- Trainingsmodus
- Schichtende und Z-Abschluss (Schichtleitung)
- Menü und Statistik
- Einstellungen am Gerät
Anmelden, Abmelden, Gerät koppeln
Ist das Gerät mit einer Kasse gekoppelt (siehe Gerät koppeln), zeigt die App den Bildschirm „Bediener wählen“ mit einer Kachel je Bediener (Kürzel im Kreis, Name, Rolle). Auf dem Tablet steht das PIN-Feld links, die Bediener-Kacheln rechts; auf dem Handy kommt das PIN-Feld als eigener Schritt nach der Kachel (der Pfeil oben links führt zurück zu den Kacheln). So melden Sie sich an:
- Tippen Sie auf Ihre Kachel; sie wird blau umrandet. Es erscheint „PIN für <Name>“ mit einem Ziffernfeld.
- Tippen Sie Ihre PIN. Wie viele Ziffern sie hat, legt der Betrieb fest: 4 oder 6 (im Backoffice, siehe Bedienung: PIN-Länge und Optionsablauf). Das Feld zeigt so viele Punkte, und die App meldet Sie mit der letzten Ziffer an — eine „OK“-Taste gibt es dann nicht. Der Tischplan erscheint.
Ältere PINs: Wurde Ihre PIN vergeben, bevor der Betrieb die Länge festgelegt hat, kennt die App ihre Länge nicht. Dann tippen Sie wie bisher 4 bis 6 Ziffern und „OK“ — die PIN gilt weiter. Sobald Ihnen im Backoffice eine neue PIN gesetzt wird, entfällt das OK. Dasselbe Ziffernfeld gilt auch, wenn die Schichtleitung mit ihrer PIN eine Freigabe gibt.
Eine falsche PIN meldet die App mit den verbleibenden Versuchen; nach fünf Fehlversuchen steht „Zu viele Fehlversuche — gesperrt bis <Uhrzeit>“. Die Sperre hebt die Inhaberin oder der Inhaber im Backoffice mit Sperre aufheben sofort auf. Eine Kachel mit „PIN fehlt — im Backoffice setzen“ oder „gesperrt“ lässt sich nicht anmelden, bis das im Backoffice geklärt ist.
Zuletzt angemeldet: Der Bediener, der sich an diesem Gerät zuletzt angemeldet hat, ist beim Öffnen von „Bediener wählen“ schon gewählt — nach einer Abmeldung fehlt nur die PIN. Das Gerät merkt sich dafür nur, wer es war, nie die PIN. Wer jemand anderes ist, tippt einfach auf die eigene Kachel.
Abmelden über Ihr Kürzel: Ihr Kürzel im Kreis steht oben rechts im Tischplan, im blauen Bon-Kopf (Tablet) bzw. in der Kopfzeile (Handy). Ein Tipp darauf zeigt Ihren Namen, Ihre Rolle und den Knopf „Abmelden“ — ohne weitere Rückfrage, das kleine Fenster ist die Bestätigung; „Abbrechen“ lässt alles, wie es ist. Die App kehrt zu „Bediener wählen“ zurück, ohne dass etwas verloren geht: Offene Tische bleiben offen, nicht gesendete Buchungen bleiben im Gerät und gehen hinaus, sobald es Verbindung hat. So kann sich zum Beispiel die Schichtleitung kurz für eine Freigabe oder einen Storno anmelden und danach wieder abmelden. Einen eigenen Menüpunkt „Bediener wechseln“ gibt es nicht mehr. Zum Schichtende geht es ebenso über das Kürzel oder über Menü ☰ → „Einstellungen“ → „Abmelden“ → „Bediener abmelden“. Bleibt das Gerät länger unbenutzt, meldet die App den Bediener von selbst ab (Standard nach 15 Minuten; die Zeit stellt die Kasse im Backoffice ein, 1 bis 60 Minuten — auch bei einer Anmeldung ohne Internet).
Eigene PIN ändern (ab App 1.0.11): Im Menü ☰ steht oben bei Ihrem Namen „Eigene PIN ändern“. Sie geben zuerst Ihre bisherige PIN ein, dann zweimal die neue — sie hat dieselbe Länge wie alle PINs des Betriebs und darf nicht der alten gleichen. Das geht nur mit Internet; ohne Verbindung ist der Eintrag ausgegraut. Fünfmal die alte PIN falsch sperrt Sie wie bei der Anmeldung für 15 Minuten. Der Eintrag erscheint nur, wenn Ihre Rolle das Recht „Kasse: eigene PIN ändern“ hat (Vorgabe für alle Rollen; die Inhaberin oder der Inhaber kann es unter Kasse › Rollen & Rechte abschalten).
Logo des Betriebs: Über der PIN-Eingabe steht das Logo aus dem Betriebsprofil, ab App 1.0.14 (Build 23). Ohne Logo steht dort auf dem Tablet die VidiPOS-Marke, auf dem Handy nichts. Ob das Logo erscheint, stellen Sie je Kasse ein (siehe Logo bei der Anmeldung).
Abmeldung, wenn die App in den Hintergrund geht
Wechseln Sie in eine andere App, gehen zum Startbildschirm oder drücken die Sperrtaste, meldet die App den Bediener sofort ab — genau wie nach dem Leerlauf, also auch am Server. Wer das Gerät danach wieder aufnimmt, sieht „Bediener wählen“ mit dem zuletzt angemeldeten Bediener und braucht nur die PIN. Offene Tische und nicht gesendete Buchungen bleiben erhalten. Das Herunterziehen der Benachrichtigungen oder ein Systemhinweis zählt nicht.
- Laufende Kartenzahlung oder laufender Druck: Solange eine Kartenzahlung am Lesegerät läuft oder ein Beleg gedruckt wird, wird nicht abgemeldet, auch nicht nach Leerlauf — die Zahlung und der Druck laufen zu Ende. Kehrt die App noch währenddessen zurück (etwa nach dem Kartenauflegen bei Tap to Pay), bleiben Sie angemeldet. Bleibt die App bis zum Ende im Hintergrund, folgt die Abmeldung, sobald die Zahlung bzw. der Druck fertig ist.
- Ohne Internet: Im Notbetrieb melden Sie sich danach wie gewohnt mit Ihrer PIN auf dem Gerät an (siehe Anmelden ohne Internet).
- Die Schichtleitung kann die Abmeldung je Kasse im Backoffice ausschalten: Kasse → Kassen & Geräte → Kasse bearbeiten → „Abmelden, wenn die App in den Hintergrund geht oder das Gerät gesperrt wird“ (siehe Bedienung der Kasse).
Gerät koppeln: Code eintippen oder QR-Code scannen
Ein neues oder entkoppeltes Gerät zeigt zuerst „Kasse koppeln“. Den Kopplungscode erzeugt die Inhaberin oder der Inhaber im Backoffice unter Kasse › Kassen & Geräte (siehe Geräte koppeln und sperren); neben dem 9-stelligen Code steht dort ein QR-Code. Sie haben zwei Wege:
- Eintippen: die 9 Ziffern in das Feld „Kopplungscode (9 Ziffern)“ und „Koppeln“.
- „QR-Code scannen“: Erst dieser Tipp öffnet die Kamera — sonst nutzt die App sie nie. Halten Sie den QR-Code aus dem Backoffice davor; die App trägt den erkannten Code ein und koppelt sofort. Sie übernimmt nur den Code, die Server-Adresse ist in der App fest eingebaut. Ohne Kamera oder ohne Erlaubnis dafür meldet die App „Kamera nicht verfügbar oder Zugriff verweigert — bitte den Code eintippen.“; das Feld bleibt zum Eintippen.
Danach steht „Gekoppelt: <Kasse> · <Betrieb>“, und „Bediener wählen“ erscheint. Ein abgelaufener oder schon benutzter Code wird gemeldet („Code abgelaufen — im Backoffice neuen Code erzeugen“). Koppeln braucht eine Verbindung.
Tischplan und Schnellkasse
Nach der Anmeldung erscheint die Tischwahl. Auf dem Tablet steht links die Liste „Offene Tische“ im blauen Bon-Kopf (zum Beispiel „6 offen · 4 eigene“): je Zeile Tisch, Bediener-Kürzel, offener Betrag und „seit 19:42“. Die Summe am Tisch zeigt alles, was dort offen ist — über alle Gruppen des Tisches und auch von anderen Geräten und Bedienern. Ihre eigenen Tische stehen oben, danach die der Kolleginnen und Kollegen, jeweils nach Öffnungszeit; Tische anderer Bediener tragen ein Schloss und belegt, ein Tisch mit einem Problem beim Senden angehalten (siehe Angehaltene Vorgänge). Darunter liegt die Schnellkasse — sie heißt wie der Standardtisch der Kasse, zum Beispiel „Theke“. Rechts oben stehen das Feld „Tisch-Nr.“, der Umschalter „Raster | Plan“, Ihr Kürzel (Tipp = Abmelden, siehe oben) und das Menü ☰, darunter die Bereiche als Kacheln (Innen, Terrasse …) und die Tische des gewählten Bereichs.
- Tisch direkt öffnen: Tippen Sie auf „Tisch-Nr.“, geben Sie im Ziffernblock die Nummer ein und tippen Sie „Öffnen“ (mit einer Tastatur genügt die Eingabetaste). Ein freier Tisch fragt nach den Gästen, ein offener Tisch öffnet sofort seinen Bon. Gesucht wird zuerst die Kassennummer des Tisches (im Backoffice unter VidiReserve › Tische, siehe Kassennummer für die Kasse), danach der Name: Hat „Fenster 3“ die Kassennummer 12, öffnet „12“ diesen Tisch, und unter der Anzeige steht „Fenster 3 (Nr. 12)“. Ohne Kassennummer genügen die Ziffern des Namens: „13“ findet T13, „3“ findet T3 und BG3 — unter der Anzeige steht vorab, welche Tische „Öffnen“ erreicht. Passen mehrere Tische, wählen Sie den Tisch aus einer kurzen Liste mit Bereich; eine unbekannte Nummer meldet „Tisch 99 gibt es nicht“. Dieselbe Suche gilt bei „Tisch wechseln“ und „Umbuchen“.
- Raster: Die Kacheln zeigen den Zustand ohne Legende: weiße Karte = frei (mit Plätzen), orange Kontur mit Uhrzeit = reserviert, hellblau mit blauem Balken und Betrag = Ihr offener Tisch, graue Fläche mit Kürzel = Tisch eines anderen Bedieners, rotes Zeichen = angehalten. Bildschirmleser sagen den Zustand in Worten an (zum Beispiel „Tisch 12, offen, 19,60 €, LS“).
- Plan: Haben die Tische eines Bereichs im Backoffice unter Raumplan einen Platz, zeigt „Plan“ sie so angeordnet wie dort (eckig oder rund, gedreht), in denselben Farben. Tische ohne Platz stehen darunter unter „Ohne Platz im Plan“. Ob Raster oder Plan, merkt sich jedes Gerät.
- Handy: Oben „Tisch-Nr.“ (Ziffern-Tastatur, Eingabetaste öffnet), darunter „Offen | Alle“: „Offen“ ist die Liste der offenen Tische, „Alle“ das Raster nach Bereichen. Das Gerät merkt sich Ihre Wahl; ohne Wahl startet es mit „Offen“, sobald ein Tisch offen ist, sonst mit „Alle“ (und zeigt „Alle“, solange nichts offen ist). Oben steht der Name des Betriebs, Ihr Kürzel im Kreis rechts daneben. Die Plan-Ansicht gibt es nur auf dem Tablet.
- Tisch öffnen: Tippen Sie auf einen freien Tisch. Im Dialog „Tisch <Nr.> öffnen“ stellen Sie mit „Weniger Gäste“ / „Mehr Gäste“ die Zahl der Gäste ein und tippen „Tisch öffnen“. Bei einer Reservierung steht deren Name und Uhrzeit dabei. Hat ein anderes Gerät den Tisch inzwischen geöffnet, meldet die App „An diesem Tisch ist inzwischen schon eine Gruppe offen (anderes Gerät) …“, verwirft die gerade begonnene, noch leere Gruppe und öffnet den Tisch mit der vorhandenen — zwei Gruppen entstehen so nicht aus Versehen (im Notbetrieb ohne Verbindung lässt sich das nicht prüfen).
- Tisch eines anderen Bedieners: Er zeigt Bediener, Gäste und offene Summe „nur lesend“. Mit „Freigabe anfordern“ gibt eine Schichtleitung ihn mit ihrer PIN frei, oder Sie haben das Recht „Tische anderer Bediener“.
- Schnellkasse (Standardtisch): Für den Verkauf an der Theke tippen Sie auf den Knopf mit dem Namen des Standardtisches (zum Beispiel „Theke“), bonieren und bezahlen sofort. Diesen Namen tragen auch die Zeile in „Offene Tische“ — auch für offene Thekenverkäufe anderer Geräte dieser Kasse —, der Bon-Kopf, das Bezahlen, das Archiv, der Beleg („Tisch: Theke“) und der Produktionsbon. Den Namen legen Sie im Backoffice unter Kasse › Kassen & Geräte › Kasse bearbeiten im Feld „Name des Standardtisches“ fest (1 bis 20 Zeichen, Vorgabe „Theke“); ohne Eintrag zeigt die App den Namen der Kasse. Technisch bleibt es ein Vorgang ohne echten Tisch: Jeder Thekenverkauf wird für sich bezahlt und nie mit anderen zu einer Sammelrechnung zusammengefasst. Der Knopf beginnt immer einen neuen, leeren Verkauf (ab App 1.0.3 Build 8) — auch wenn noch einer offen ist. Offene Thekenverkäufe öffnen Sie über ihren Eintrag in „Offene Tische“; dort stehen auch Verkäufe dieses Geräts, die der Server noch nicht kennt (ohne Verbindung gebucht), mit ihrer Summe. Mehrere offene Thekenverkäufe tragen eine Nummer („Theke · Nr. 3“, je Kasse und Geschäftstag; ein ganz neuer heißt „Theke“, bis der Server die Nummer vergeben hat); einen weiteren beginnen Sie auch im Bon über das Menü mit „Neue Gruppe“. Hat ein anderes Gerät einen Thekenverkauf abgerechnet, verschwindet er auch hier aus der Liste.
- Ist der Tischplan für den Betrieb abgeschaltet, beginnen Sie Vorgänge mit „Neuer Vorgang“ (ohne Tisch).
Tisch-Aufmerksamkeit: „seit 12 min“
Damit kein Tisch vergessen wird, kann die Kasse Tische hervorheben, an denen eine Weile nichts passiert ist. Als Aktivität zählt das letzte Bonieren, Senden an Küche und Bar, Abrufen eines Gangs oder Bezahlen — über alle offenen Gruppen des Tisches, an jedem Gerät der Kasse. Ist noch nichts gebucht, zählt die Eröffnung des Tisches.
- Stufe 1 (zum Beispiel nach 10 Minuten): Die Kachel bekommt eine gelbe Kontur und die Zeile „seit 12 min“; dieselbe Zeile steht in der Liste „Offene Tische“ (am Handy im Reiter „Offen“).
- Stufe 2 (zum Beispiel nach 20 Minuten): dasselbe in Rot.
- Die Minuten zählen in der Tischwahl von selbst weiter (jede Minute) und werden mit jedem Abruf des Tischplans (alle 30 Sekunden) neu berechnet — bucht jemand am Tisch, verschwindet die Farbe beim nächsten Abruf. Die Zeit kommt vom Server, eine falsch gehende Geräteuhr verfälscht sie nicht. Bildschirmleser sagen „seit 12 min ohne Aktivität“ an.
- Die Gruppenzeile im Bon (mehrere Gruppen an einem Tisch) bleibt davon unberührt.
- Einstellen im Backoffice unter Kasse › Kassen & Geräte › Kasse bearbeiten, Abschnitt „Tisch-Aufmerksamkeit“ (siehe Bedienung der Kasse). Vorgabe: aus.
Tisch wechseln
Setzen sich Gäste um, ziehen Sie den ganzen Tisch mit: Im Bon-Kopf tippen Sie auf ⋮ neben Ihrem Kürzel (auf dem Handy oben rechts) und dann auf „Tisch wechseln“. Es öffnet sich „Tisch wechseln — Zieltisch wählen“. Oben steht der Standardtisch (zum Beispiel „Theke“) — dorthin wird der Tisch zu einem Verkauf ohne Tisch. Darunter wählen Sie mit dem Umschalter „Nummer | Liste“, wie Sie den Zieltisch suchen:
- Nummer: ein Ziffernblock wie im Feld „Tisch-Nr.“ — er findet den Tisch über seine Kassennummer, sonst über den Namen; die Vorschau darunter nennt den Tisch, „Übernehmen“ wählt ihn. Passen mehrere, tippen Sie den richtigen an.
- Liste: die Bereiche als Kacheln und die Tische des Bereichs: freie Tische tragen „frei“, der jetzige Tisch „aktuell“, Tische mit einer offenen Gruppe sind ausgegraut und tragen „belegt“.
Haben Sie den Zieltisch gewählt, ziehen alle offenen Gruppen des Tisches — auch die anderer Geräte — mit, die Reservierung bleibt, und der Bon-Kopf, der Tischplan, der Produktionsbon und der Beleg nennen ab dann den neuen Tisch („Gewechselt an Tisch 12.“).
- Recht: wie Bonieren („Bonieren (Bestellblock)“). Den Tisch eines anderen Bedieners wechseln Sie mit „Tische anderer Bediener“ oder mit der Freigabe einer Schichtleitung.
- Nicht möglich, solange der Tisch bezahlt wird („Der Tisch wird gerade bezahlt …“), wenn der Zieltisch inzwischen belegt ist („Der Zieltisch ist belegt — Zusammenlegen geht noch nicht.“; der Tischplan wird neu geladen) oder wenn der Tisch nicht zu den Bereichen dieser Kasse gehört. Ohne Verbindung ist „Tisch wechseln“ ausgegraut („braucht Verbindung“).
- Im Kassenjournal steht der Wechsel als Hinweis „Tisch gewechselt“ (von Tisch, nach Tisch, Bediener) an jedem offenen Vorgang; er ist keine Buchung und erscheint nicht im DSFinV-K-Export.
Mehrere Gruppen an einem Tisch
An einem Tisch können mehrere Gruppen offen sein — jede ist eine eigene Rechnung. Das passiert, wenn Sie eine weitere Gruppe beginnen (zum Beispiel ein neuer Gast am selben Tisch, der getrennt zahlt) oder wenn Sie im Archiv einen schon abgerechneten Beleg dieses Tisches mit „Wiederherstellen“ zurückholen, während dort schon neu boniert wird. Nichts verschwindet und nichts wird stillschweigend zusammengezogen.
- Neue Gruppe: Im Bon-Kopf tippen Sie auf ⋮ und dann auf „Neue Gruppe“ (sind schon mehrere Gruppen offen, auch auf „+“ am Ende der Gruppenzeile). Wie beim Öffnen eines Tisches fragt die App nach den Gästen; danach bonieren Sie in die neue Gruppe. Das geht auch, während eine andere Gruppe dieses Tisches gerade bezahlt wird.
- Gruppenzeile im Bon: Sind an einem Tisch zwei oder mehr Gruppen offen, steht unter dem Bon-Kopf (auf dem Handy oben im Reiter „Bon“) je Gruppe ein Feld „Gruppe 1 · LS · 12,40 €“ mit Kürzel und Summe. Darunter stehen Hinweise wie „wird bezahlt · Gerät 11“, „Training“ oder „wiederhergestellt“. Die hervorgehobene Gruppe ist die aktive: Bon, Gänge, „Senden“ und „Bezahlen“ beziehen sich nur auf sie, neue Positionen landen immer dort. Ein Tipp auf eine andere Gruppe wechselt dorthin. Gleiche Artikel werden nur innerhalb einer Gruppe zusammengefasst.
- Nummern: Jede Gruppe bekommt beim Eröffnen eine feste Nummer, je Tisch und Geschäftstag fortlaufend; sie ändert sich danach nicht mehr, auch wenn andere Gruppen bezahlt werden. Ein wiederhergestellter Beleg bekommt die nächste Nummer, nach „Tisch wechseln“ trägt die Gruppe die nächste freie Nummer des neuen Tisches. Eine gerade begonnene Gruppe, die der Tischplan noch nicht kennt, steht vorläufig als „Gruppe 3 (neu)“ in der Zeile. Der Produktionsbon trägt „Tisch 9 · Gruppe 2“, sobald mehr als eine Gruppe offen ist.
- Tischplan: Kachel und Liste „Offene Tische“ zeigen den Zustand der Haupt-Gruppe, die Summe aller Gruppen und „2 Gruppen“. Ein Tipp auf den Tisch öffnet die Gruppe, die Sie an diesem Gerät zuletzt benutzt haben, sonst Ihre eigene, sonst die älteste. Öffnet sich dabei die Gruppe eines anderen Bedieners, führt „Eigene Gruppe öffnen“ zu Ihrer.
- Gruppen anderer Bediener: Ohne das Recht „Tische anderer Bediener“ sehen Sie nur „Gruppe 2 · belegt“ — ohne Positionen und Summe — und können sie nicht öffnen.
- Zwei Geräte gleichzeitig: Hat ein anderes Gerät den Tisch inzwischen geöffnet, öffnet die App die vorhandene Gruppe. Hatten Sie schon Positionen gebucht, bleibt Ihre Gruppe als weitere Gruppe des Tisches bestehen — es wird nichts verworfen.
- Recht: wie Bonieren („Bonieren (Bestellblock)“).
Umbuchen: Positionen in eine andere Gruppe oder an einen anderen Tisch
Mit „Umbuchen“ wandern Positionen — alle oder nur einige, auch ein Teil einer Menge — aus der aktiven Gruppe in eine andere: in eine weitere Gruppe desselben Tisches, in eine Neue Gruppe am selben Tisch oder an einen anderen Tisch. Ist der andere Tisch belegt, landen die Positionen in dessen Gruppe (Zusammenlegen), sonst beginnt dort eine neue Gruppe. Im Ziel kommen sie als eigene, neue Bestellung dazu — ein Rabatt, der dort schon gilt, erfasst sie nicht. So trennen Sie getrennt zahlende Gäste, ziehen einen Teil der Runde an einen anderen Tisch oder legen zwei Tische zu einer Rechnung zusammen.
- Im Bon-Kopf auf ⋮ und dann auf „Umbuchen“ („In eine andere Gruppe oder an einen anderen Tisch“) tippen. Es öffnet sich „Umbuchen — Positionen wählen“ mit den Positionen dieser Gruppe — ohne Zwischendialog.
- Jede Position hat einen Zähler − 0/3 +: Mit „+“ und „−“ wählen Sie, wie viele Stück wandern — so geht auch eine Teilmenge, etwa 1 von 3 Schnitzel; der Rest bleibt hier. Ein Tipp auf die Position selbst wählt alle Stück bzw. keins. Positionen mit Gewicht wandern ganz oder gar nicht. Der Schalter „Alle Artikel“ oben stellt alle Positionen auf die volle Menge (und wieder zurück auf 0). Daneben steht die Summe der Auswahl.
- Unter „Ziel“ wählen: eine andere Gruppe des Tisches („Gruppe 2“), „+ Neue Gruppe“ oder „Anderer Tisch …“. „Anderer Tisch …“ öffnet die Tischwahl mit dem Umschalter „Nummer | Liste“ wie bei Tisch wechseln — mit dem Ziffernblock finden Sie den Tisch über seine Kassennummer; belegte Tische sind hier wählbar. Hat der gewählte Tisch mehrere offene Gruppen, fragt die App „Tisch 12: in welche Gruppe?“ (oder „Neue Gruppe“).
- „Umbuchen“ tippen. Die Meldung nennt das Ziel („Umgebucht nach Tisch 12 · Gruppe 2.“), beide Bons und der Tischplan zeigen den neuen Stand.
- Was mitgeht: Gang, Notiz, Optionen, „Außer Haus“ und der Steuersatz bleiben an der Position. Ein Minderpreis (etwa „kleines Gericht“) und ein „Preis ändern“ wandern anteilig mit — bei einer Teilmenge kaufmännisch gerundet wie beim Splitten; zusammen ergeben Quelle und Ziel auf den Cent den alten Wert. Ein Rabatt auf die ganze Gruppe bleibt an der alten Gruppe.
- Küche und Bar: Schon gesendete Positionen bleiben gesendet — es gibt keinen neuen Produktionsbon. Ist an der Kasse „Hinweisbon beim Umbuchen“ eingeschaltet, druckt die Station der umgebuchten Positionen einen Hinweisbon „Umbuchung Tisch 9 → Tisch 12 · Gruppe 2“ mit den Positionen.
- Die alte Gruppe: Wandern alle Positionen einer Bestellung mit, schließt der Server diese Bestellung gleich mit ab (regulär, Summe 0,00 €). Ist am Tisch danach nichts mehr offen, ist die Gruppe geschlossen und der Tisch frei — die Meldung lautet dann „Gruppe geschlossen (umgebucht nach Tisch 12 · Gruppe 2)“ und die App kehrt zum Tischplan zurück. Bei einer Teilmenge bleibt die alte Gruppe offen. Ganze Gruppen buchen Sie mit „Alle Artikel“ um.
- Leere Gruppe ohne offene Positionen (Summe 0,00 €, etwa nach einer Umbuchung mit einer älteren App oder wenn alles storniert ist): Im Bon-Kopf unter ⋮ steht dann „Tisch freigeben“ — die leeren Bestellungen werden abgebrochen und der Tisch wird frei. Dafür braucht es das Recht „Storno vor dem Senden“ (bei Gruppen anderer Bediener zusätzlich „Tische anderer Bediener“) und eine Verbindung.
- Nicht möglich, solange eine der beiden Gruppen bezahlt wird („Eine beteiligte Gruppe wird gerade bezahlt …“), wenn ein fester Rabatt auf die ganze alte Gruppe größer wäre als das, was dort bleibt (zuerst den Rabatt anpassen), im Trainingsmodus, zwischen verschiedenen Kassen oder Geschäftstagen und für Positionen, die noch nicht beim Server sind (kurz warten, die App überträgt sie). Umbuchen braucht eine Verbindung — ohne ist der Eintrag ausgegraut.
- Recht: wie Bonieren („Bonieren (Bestellblock)“); Gruppen anderer Bediener — als Quelle oder Ziel — zusätzlich „Tische anderer Bediener“ oder die Freigabe einer Schichtleitung.
- Kassenjournal und Prüfung: Jede Umbuchung steht als eigener, sofort abgeschlossener Vorgang „Umbuchung“ (ohne Belegnummer, ohne Zahlung, Summe 0,00 €) im Journal, mit der TSE signiert und im DSFinV-K-Export als „AVTransfer“. Umsatz und Steuer ändern sich dadurch nicht — gezählt wird erst der Beleg beim Bezahlen.
Menü und Statistik
Der Knopf Menü ☰ oben rechts im Tischplan öffnet das Menü als Fläche: auf dem Tablet rechts neben dem Tischplan, auf dem Handy als eigene Seite. Schließen mit ✕ oder durch Tippen daneben. Oben stehen Ihr Kürzel, Ihr Name und Ihre Rolle (abmelden über das Kürzel, siehe Abmelden über Ihr Kürzel). Darunter folgen die Einträge in Gruppen — jeder Eintrag erscheint nur mit dem passenden Recht:
- Arbeit: „Tische“ (zurück zum Tischplan) und „Archiv“ (die Belege des Geschäftstags, Recht „Belegarchiv & Journal“).
- Kasse & Berichte: „Kasse“ mit Kassenbuch und Abschluss (Recht „Kassenbuch“ oder „Schicht öffnen/schließen, Zählung“) und „Statistik“ (Recht „Schicht öffnen/schließen, Zählung“, wie der X-Bericht).
- Gerät: „Einstellungen“ (siehe Einstellungen am Gerät).
- Verwaltung im Backoffice: „Artikel & Warengruppen“, „Mitarbeiter & Rechte“, „Drucker & Stationen“, „Gänge“ und „Kassen & Geräte“. Diese Einträge sehen wer „Schicht öffnen/schließen, Zählung“ ändern darf (Schichtleitung) oder das Recht „Einstellungen (Funktionen, Buchungsarten, DATEV-Konten)“ hat (Inhaberin bzw. Inhaber). Sie öffnen die jeweilige Backoffice-Seite im Browser; dort melden Sie sich mit dem VidiReserve-Konto an — die App meldet niemanden automatisch an. Ohne Verbindung sind die Einträge ausgegraut mit „Nur mit Verbindung zum Server.“; lässt sich kein Browser öffnen, zeigt die App Adresse und QR-Code.
Statistik
Menü ☰ → „Statistik“ zeigt den offenen Geschäftstag dieser Kasse auf einen Blick: „Umsatz brutto“, „Belege“, „Trinkgeld“ (Arbeitnehmer- und Arbeitgeber-Trinkgeld zusammen), „Stornos“ (Anzahl und Betrag von Belegstornos und stornierten Positionen) und die „Zahlarten“ mit Anzahl und Betrag. Die Zahlen stammen aus dem X-Bericht und sind vorläufig — die Statistik schließt nichts ab. Oben stehen Geschäftstag, Kasse und „Stand <Uhrzeit>“; das Pfeil-Symbol „Aktualisieren“ holt die Zahlen neu. Ohne Verbindung zum Server steht dort „Die Statistik braucht eine Verbindung zum Server.“ statt der Zahlen. Mit dem Backoffice-Recht führt „Im Backoffice öffnen“ zu Kasse › Berichte mit allen Auswertungen.
Bonieren
Nach dem Öffnen zeigt der Bestellblock „Tisch <Nr.> · <Gäste>“ links den Bon mit den Positionen, rechts die Artikel (auf dem Handy als Reiter „Artikel“ und „Bon“). Jedes Antippen eines Artikels bucht eine Position; die Kachel zeigt die Menge im Bon als grünes Zeichen oben rechts.
Artikel wählen: Reiter, Warengruppen, Suche
Die Artikelseite ordnet die Artikel so, wie die Karte im Backoffice unter Kasse › Warengruppen angelegt ist (jede Warengruppe kann einer Obergruppe zugeordnet sein).
Tablet und Handy — jeder Artikel mit zwei Tipps:
- Reiter in der Kopfzeile: „Favoriten“ (die im Backoffice markierten Renner, nur wenn es welche gibt), je Obergruppe ein Reiter (etwa „Alkoholfrei“, „Bier & Wein“, „Speisen“, mit dem Farbstreifen ihrer ersten Warengruppe) und „Weitere“ für Warengruppen ohne Obergruppe.
- Darunter eine feste Zeile mit den Warengruppen des Reiters als farbige Kacheln (etwa „Biere“, „Weine“) — höchstens zwei Zeilen hoch, bei mehr Warengruppen seitlich zu schieben. Der Reiter „Favoriten“ zeigt die Favoriten direkt, ohne diese Zeile.
- Darunter das Artikelraster der gewählten Warengruppe als weiße Karten: Name, Preis, oben ein farbiger Streifen in der Farbe der Warengruppe.
Ein „Zurück“ braucht es nicht: Reiter und Warengruppen-Zeile bleiben stehen. Gibt es im Katalog keine Obergruppen, entfallen die Reiter, und die Zeile zeigt alle Warengruppen.
Handy — dieselbe Ansicht: Auch am Handy stehen oben die Reiter (seitlich zu schieben), darunter eine Zeile mit den Warengruppen (ebenfalls seitlich zu schieben) und darunter die Artikel in drei Spalten. Brotkrumen und „Zurück“-Kacheln gibt es nicht mehr.
Tablet hochkant: Hochkant gehalten zeigt auch ein Tablet die Reiter „Artikel“ | „Bon“ wie das Handy — Sie springen zwischen Artikeln und Bon hin und her; die Artikel nehmen die ganze Breite (vier Spalten). Auch Bezahlen steht hochkant in einer Spalte über die ganze Breite (Positionen aufklappbar, Knöpfe untereinander). Quer gehalten stehen Bon und Artikel bzw. Bon und Zahlung wie gewohnt nebeneinander (ab etwa 700 Punkten Breite, auch ein Handy quer).
Kacheln mit Foto: Alle Artikelkacheln sind gleich hoch. Hat ein Artikel ein Foto, steht es als Streifen oben in der Kachel, darunter Name (zwei Zeilen) und Preis — die übrigen Kacheln werden dadurch nicht größer.
Symbole der Obergruppen: Speisen (Besteck), Getränke (Glas) und Sonstiges (Punkte) hat jeder Betrieb fest; eigene Obergruppen können im Backoffice ein Symbol bekommen. Mit den Reitern „Artikel | Bon“ (Handy, Tablet hochkant) zeigen die Obergruppen-Reiter nur ihr Symbol und die Favoriten nur den Stern — so passen mehr Reiter in eine Zeile; der Name steht beim langen Drücken und für Vorlese-Programme bereit. Quer stehen Symbol und Name.
Suche über die Lupe: Am Handy und am Tablet hochkant steht die Lupe in der Reiterzeile neben „Artikel | Bon“ (auch vom Bon aus erreichbar), quer rechts in der Kopfzeile der Artikelseite. Ein Tipp öffnet das Feld „Artikel suchen“ über die ganze Kopfzeile, die Tastatur erscheint. Ab dem ersten Buchstaben durchsucht die App alle Artikel (Name, englischer Name, Kurzname, PLU) über alle Warengruppen hinweg. Das X rechts im Feld leert die Suche und schließt sie — Sie sind wieder dort, wo Sie vorher waren. Die App merkt sich je Gruppe, wo Sie zuletzt waren: Kommen Sie an denselben Tisch zurück, steht die Artikelseite wieder bei derselben Warengruppe; eine neue Gruppe beginnt von vorn.
Welche Warengruppen eine Kasse zeigt, legen Sie im Backoffice unter Kasse › Kassen & Geräte › Kasse bearbeiten fest (Feld „Sichtbare Warengruppen“; nichts angehakt = alle). Ausgeblendete Warengruppen und ihre Artikel erscheinen an dieser Kasse weder als Kachel noch bei den Favoriten oder in der Suche — praktisch etwa für eine Theken-Kasse ohne Speisen. Obergruppen ohne sichtbare Warengruppe verschwinden mit.
- Artikel finden: über Reiter und Warengruppen, über „Favoriten“ oder über die Lupe (siehe oben). Artikel mit „ausverkauft“ (gestrichelter Rahmen) lassen sich nicht bonieren.
- Auswahl & Extras: Hat ein Artikel Optionen (Beilage, Garstufe, Mixer …), öffnet sich ein
Dialog. Wie er aussieht, legt der Betrieb fest (Backoffice, siehe
Optionsablauf):
- Liste (Vorgabe): alle Optionsgruppen untereinander. Gruppen mit „Pflicht“ müssen gewählt werden; die Vorschau zeigt Menge × Preis. Mit „Hinzufügen“ kommt die Position in den Bon.
- Schritt für Schritt: eine Optionsgruppe je Seite, oben etwa „Beilage · 2/3“. Bei einer Einzelauswahl (zum Beispiel Garstufe) springt die App nach dem Tipp sofort zur nächsten Seite; bei Mehrfachauswahl oder einer freiwilligen Gruppe geht es mit „Weiter“ — bei einer Pflichtgruppe erst, wenn die Auswahl gültig ist. „Zurück“ führt ab Seite 2 eine Seite zurück, die Auswahl bleibt. Die letzte Seite „Zusammenfassung“ zeigt Artikel, Optionen, Menge, Notiz, Gang und Preis; „Hinzufügen“ bucht. Kommt durch eine Wahl eine Folgegruppe hinzu, wird sie eine eigene Seite, und die Zählung passt sich an.
- Notiz: Im selben Dialog (bei „Schritt für Schritt“ auf der Zusammenfassung) gibt es das Feld „Notiz“ mit Schnellnotizen zum Antippen (etwa „ohne Zwiebeln“); sie steht auf dem Küchen- bzw. Bar-Bon.
- Gang: Sind Gänge eingeschaltet, landet ein neuer Artikel in dem Abschnitt, den Sie im Bon angepinnt haben (Stecknadel), sonst nach der Gangvorgabe seiner Warengruppe; Warengruppen ohne Vorgabe, etwa Getränke, landen ohne Gang. Im Feld „Gang“ des Dialogs ist dieser Gang schon gewählt; eine andere Wahl dort gewinnt immer (siehe Gänge).
- Betrag frei / Diverses: Artikel mit „Betrag frei“ fragen nach Bezeichnung und Betrag (Recht „Diverses & freier Preis“).
- Hier / To go stellen Sie unten links im Bon um (siehe Hier / To go); beim Bezahlen gilt zusätzlich der Schalter „Außer Haus“ für die ganze Rechnung (Abschnitt Bezahlen).
Der Bon steht links (Tablet) bzw. im Reiter „Bon“ (Handy). Oben im blauen Kopf stehen Tisch, Gäste und Ihr Name, rechts Ihr Kürzel (Tipp = Abmelden) und ⋮ mit weiteren Aktionen. Jede Position zeigt links die Menge, daneben den Artikel mit Auswahl und Notiz, rechts den Preis. Noch nicht gesendete Positionen haben einen leicht blauen Hintergrund (Bildschirmleser sagen „nicht gesendet“); gesendete stehen ohne Tönung mit grünem Häkchen und Uhrzeit, eine Position, deren Gang noch wartet, mit gelbem Pausenzeichen. Hat ein anderer Bediener die Position gebucht, steht sein Kürzel dabei. Was ein Tipp auf Menge, Name oder Preis bewirkt und wie das Wischen geht, steht unter Ändern und stornieren. „Zurück zum Tischplan“ (Pfeil im Kopf) verlässt den Tisch; alles bleibt gespeichert.
Stornierte Positionen sind im Bon ausgeblendet. Stattdessen steht je Abschnitt (ohne Gänge am Ende des Bons) eine graue Zeile „2 storniert · anzeigen“: Ein Tipp zeigt sie durchgestrichen mit Grund, „Stornierte ausblenden“ klappt sie wieder zu. Die Summen ändern sich dadurch nicht, und der Verlauf jeder Position bleibt über die Aktionen erreichbar.
Hier / To go: Unten links im Bon, neben der Summe, steht ein kleiner Umschalter — Haus = „Hier“, Tüte = „To go“. Ein Tipp stellt Ihre Bestellung an diesem Tisch (die dieses Geräts) auf Verkauf außer Haus um bzw. zurück, mit den passenden Steuersätzen; Positionen, die gerade umgestellt werden, zeigen „wird umgestellt“. Haben andere Bestellungen der Gruppe — etwa von einem zweiten Gerät — Positionen mit dem anderen Zustand, trägt der Schalter ein Sternchen (Bildschirmleser: „gemischt“); beim Bezahlen stellt der Schalter „Außer Haus“ dann die ganze Rechnung einheitlich um. Den Umschalter sieht, wer das Recht „Außer Haus“ hat; umschalten darf, wer es mit Stufe Bearbeiten hat. Er gilt am Tisch wie an der Schnellkasse.
Bon-Zusatz: Hat ein Artikel einen Bon-Zusatz wie „4 cl“, steht er klein in einer eigenen Zeile unter dem Namen auf der Kachel, klein hinter dem Namen im Bestellblock und direkt hinter dem Namen auf dem Produktionsbon („Jägermeister 4 cl“), vor Optionen und Notiz. Gleich heißende Artikel mit unterschiedlichem Zusatz bleiben im Bestellblock, auf dem Bon und auf dem Beleg getrennte Positionen.
Eigene Favoriten
Neben den Favoriten des Betriebs (im Backoffice markiert, für alle gleich) kann sich jeder Bediener eine eigene Favoritenliste zusammenstellen — mit dem Recht „Kasse: eigene Favoriten“ seiner Rolle (ab App 1.0.18; Vorlagen Service, Schichtleitung und Inhaber haben es, bestehende Rollen bekommen es erst, wenn der Betrieb es unter Rollen & Rechte einschaltet). Ohne das Recht bleibt alles wie bisher.
- Wo: im Reiter bzw. in der Kachel „★ Favoriten“ — auf dem Handy wie auf dem Tablet. Mit dem Recht erscheint der Bereich auch dann, wenn der Betrieb keine Favoriten hat. Den Stern lange drücken — oder im Menü ⋮ › „Favoriten-Optionen“ — öffnet die Favoriten-Optionen: Dort schalten Sie zwischen „Meine“ und „Betrieb“ um (nur, wenn es beide gibt); das Gerät merkt sich Ihre Wahl. Zeigt der Bereich „Meine“, trägt der Stern ein kleines Personen-Zeichen. Beim ersten Öffnen steht „Meine“, sobald die Liste nicht leer ist. (Version 1.0.18 bis Build 28 zeigte Umschalter und „Bearbeiten“ als Zeile über den Kacheln.)
- Buchen: Ein Tipp auf eine Kachel bucht wie überall; „ausverkauft“ gilt auch hier. Artikel, die diese Kasse nicht führt, sehen Sie an ihr nicht — in Ihrer Liste bleiben sie trotzdem und erscheinen an der anderen Kasse wieder.
- Zusammenstellen: „Meine Favoriten bearbeiten“ in den Favoriten-Optionen (Stern lange drücken; bei leerer Liste der Knopf „Favoriten auswählen“) öffnet den Bearbeiten-Modus. Oben steht „Meine Favoriten bearbeiten · 12 von 60“ mit „Fertig“; solange ist Buchen aus. Alle Reiter, Warengruppen und die Suche bleiben erreichbar, jede Artikelkachel zeigt oben rechts einen Stern (gefüllt = in Ihrer Liste). Ein Tipp auf die Kachel nimmt den Artikel auf oder entfernt ihn. Höchstens 60 Artikel.
- Reihenfolge: Im Bearbeiten-Modus zeigt „★ Favoriten“ Ihre Liste als Zeilen: am Griff (≡) ziehen, um umzusortieren; der Stern rechts entfernt einen Artikel. Vorlese-Programme bieten „nach oben“ und „nach unten“ an.
- Speichern: „Fertig“ — oder die Zurück-Taste — speichert sofort auf dem Gerät und überträgt die Liste im Hintergrund („Favoriten gespeichert“). Ohne Verbindung heißt es „gespeichert — wird übertragen, sobald die Kasse online ist“: Die Liste geht bei Ihrer nächsten Anmeldung mit Verbindung oder beim Zurückkehren in die App hinüber.
- Mehrere Geräte: Die Liste gehört Ihnen, nicht dem Gerät — melden Sie sich an einem anderen Gerät an, sehen Sie dieselbe Liste. Haben Sie an zwei Geräten ohne Verbindung geändert, gilt die Änderung, die zuletzt übertragen wird (nichts wird zusammengeführt). Ohne Verbindung angemeldet sehen Sie den letzten Stand dieses Geräts.
- Backoffice: Auf der Seite des Bedieners (Kasse › Bediener) steht die Liste nur zur Ansicht und lässt sich leeren; bearbeitet wird sie nur an der Kasse.
Tischsperre: ein Tisch, ein Gerät
Wer einen Tisch öffnet, sperrt ihn für die anderen Geräte der Kasse (ab App 1.0.3): Solange das Gerät alle 20 Sekunden ein Lebenszeichen sendet, kommt kein anderes Gerät hinein — der Tischplan zeigt den Tisch mit Schloss und „Mobil 1 · VS“, ein Tipp darauf das Blatt „Tisch in Bearbeitung“ mit Gerät, Bediener, „seit“ und dem letzten Lebenszeichen. Beim Verlassen des Bons wird der Tisch wieder frei. Das gilt ebenso für die Schnellkasse und Vorgänge ohne Tisch: Solange ein Gerät dort bucht, zeigt der Listeneintrag auf den anderen Geräten Schloss und Gerät; danach öffnet ein anderes Gerät den Vorgang mit allen Positionen und kann ihn bezahlen. Gesperrte Einträge sind zusätzlich farbig markiert: in der Liste „Offene Tische“ mit einem Streifen links und hellem Hintergrund, im Tischplan mit farbigem Rand.
- Gerät ausgefallen: Kommt 90 Sekunden kein Lebenszeichen, ist der Tisch von selbst wieder frei. Vorher kann jemand mit dem Recht „Gesperrte Tische entsperren“ (Rolle; der Inhaber immer) im Blatt „Entsperren“ tippen, ohne das Recht hilft eine Freigabe per PIN. Das Entsperren steht im Bediener-Protokoll.
- Auf dem entsperrten Gerät wird der Bon spätestens nach 20 Sekunden schreibgeschützt („Der Tisch wurde auf … entsperrt“, Knopf „Zum Tischplan“). Was dort schon gebucht war, geht normal an den Server — nichts geht verloren.
- Ohne Netz lässt sich jeder Tisch öffnen (Notbetrieb); der Bon sagt „Offline — ob ein anderes Gerät diesen Tisch bearbeitet, ist unbekannt“. Ist das Netz zurück und arbeitet ein anderes Gerät dort, steht „Wird auch auf … bearbeitet“.
- Ältere App: Geräte mit App 1.0.2 oder älter kennen die Sperre nicht — sie sperren nicht und werden nicht gesperrt. Das Backoffice listet sie unter Kasse › Kassen & Geräte; für den vollen Schutz alle Geräte aktualisieren.
Tisch verlassen: Senden-Nachfrage und leerer Tisch
An der Schnellkasse mit dem Kassenschalter „Produktionsbons erst nach Bezahlung“ fragt die Kasse beim Verlassen mit offenen Positionen: „Der Vorgang ist noch nicht bezahlt“ mit „Bezahlen“, „Vorgang parken“ (der Vorgang bleibt offen in der Schnellkassen-Liste, es geht kein Bon raus) oder „Zurück“. Die Positionen gehen dabei nicht verloren. „Tisch wechseln“ fragt nicht: Die Positionen gehen auf den Tisch und werden dort gesendet.
Verlassen Sie einen Bon mit nicht gesendeten Positionen (Zurück, Systemtaste, „Tisch wechseln“, „Neue Gruppe“), fragt die Kasse: „Senden“ (vorgewählt), „Ohne Senden verlassen“ oder „Bleiben“. Beim Abmelden fragt sie nicht — der Bon bleibt am Tisch gespeichert. Haben Sie alle Positionen vor dem Senden gelöscht, wird der Tisch beim Verlassen wieder frei (der leere Vorgang wird abgebrochen, ohne Beleg). Bleibt auf einem anderen Gerät ein leerer Vorgang stehen (etwa nach einem Absturz), gilt der Tisch nach 90 Sekunden ohne Lebenszeichen als frei, sobald dieses Gerät wieder online ist; wer ihn öffnet, schließt den leeren Vorgang automatisch. Ist das Gerät offline, bleibt der Tisch belegt — dort könnten noch Positionen warten.
Senden an Küche und Bar
Mit „Senden“ gehen die neuen Positionen an den Server und — wenn im Backoffice Stationen eingerichtet sind — als Produktionsbon an den Drucker der Station (Küche, Bar / Theke, Ausgabe, Patisserie). Die Position zeigt danach ein Häkchen mit der Uhrzeit. Ohne Gänge schickt „Senden“ alle neuen Positionen. Sind Gänge eingeschaltet, gilt die Senden-Regel im nächsten Abschnitt: Die Leiste unter dem Bon sagt vorher, was mitgeht und was wartet.
Druckt ein Stationsdrucker nicht, erscheint „Produktionsbon <Station> nicht gedruckt“ mit „Erneut drucken“ und „Verwerfen“. Prüfen Sie Papier, Strom und Netzkabel des Druckers und tippen Sie „Erneut drucken“. „Verwerfen“ nur, wenn Sie der Station die Bestellung anders mitteilen; es fragt nicht nach, sondern bietet 5 Sekunden lang „Rückgängig“. Mehrere Bons einer Station stehen in einer Zeile („3 Bons für Pass nicht gedruckt“), „Erneut drucken“ und „Verwerfen“ gelten dann für alle. Die Hinweise liegen oben über dem Tischplan bzw. Bestellblock, ohne ihn zu verschieben (höchstens zwei, der Rest hinter „+n weitere“). „Für <Station> ist kein Drucker hinterlegt“ erscheint einmal je Anmeldung. Der Produktionsbon wird über das lokale Netz gedruckt — auch im Notbetrieb.
Gänge: Abschnitte im Bon, Senden und Abrufen
Sind im Backoffice Gänge angelegt (etwa „Getränke“, „Vorspeise“, „Hauptgang“) und ist die Funktion „Gänge“ eingeschaltet, gliedert sich der Bon in Abschnitte je Gang in der Reihenfolge der Gänge; Positionen ohne Gang stehen oben unter „Ohne Gang“. Jeder Abschnittskopf zeigt Name, Zahl der Positionen und den Zustand: „geht mit „Senden““, „wartet auf Abruf“ (gelbes Pausenzeichen) oder „abgerufen 19:42“ (grünes Häkchen; die Uhrzeit ist die erste Sendung dieses Gangs). Einen eigenen Reiter „Gänge“ gibt es nicht mehr — alles steht im Bon.
- Start ohne Gang: Ein neuer Tisch hat keinen gewählten Gang. Neue Artikel folgen der Gangvorgabe ihrer Warengruppe (im Backoffice an der Warengruppe) — das Schnitzel landet etwa im „Hauptgang“; Warengruppen ohne Vorgabe, etwa Getränke, landen ohne Gang.
- Gang anpinnen: Tippen Sie auf einen Abschnittskopf — auch auf „Ohne Gang“ —, wird er aktiv
(hellblau hinterlegt, blauer Balken links) und bekommt eine kleine Stecknadel: Ab dann landen alle neuen Artikel dort,
auch Getränke. Lösen: Tippen Sie auf die Stecknadel oder ein zweites Mal auf den Kopf. Der Kopf verliert Blau und
Stecknadel, und neue Artikel folgen wieder der Gangvorgabe ihrer Warengruppe (beim ersten Mal sagt das die Meldung „Gang gelöst —
Positionen folgen wieder der Vorgabe ihrer Warengruppe“). Wohin ein neuer Artikel kommt, entscheidet diese Reihenfolge:
- Ihre ausdrückliche Wahl im Feld „Gang“ des Auswahl-Dialogs,
- der angepinnte Abschnitt (mit Stecknadel) — pinnen Sie „Ohne Gang“ an, landet auch eine Saftschorle ohne Gang, obwohl ihre Warengruppe „Getränke“ vorgibt,
- die Gangvorgabe der Warengruppe,
- der automatisch aktive Gang nach „Gang hinzufügen“ (siehe unten), sonst ohne Gang.
- „Gang hinzufügen“ am Ende des Bons legt den nächsten Gang, der noch nicht im Bon steht, als leeren Abschnitt an und macht ihn automatisch aktiv (ohne Stecknadel: die Gangvorgabe der Warengruppe gilt weiter). Sind alle Gänge da, ist der Knopf ausgegraut. Leere Abschnitte verschwinden wieder, wenn Sie den Tisch verlassen.
- Senden-Regel: „Senden“ schickt die neuen Positionen aus „Ohne Gang“, aus allen schon abgerufenen Gängen und — nur solange noch kein Gang abgerufen ist — aus dem ersten Gang mit neuen Positionen. Alle anderen Gänge warten. Ein Gang gilt als abgerufen, sobald eine seiner Positionen gesendet ist.
- Beispiel: Drei Getränke (ihre Warengruppe gibt den Gang „Getränke“ vor), eine Vorspeise und ein Hauptgang sind boniert, nichts ist gesendet. Die Leiste zeigt „Senden — 3 Positionen · 2 warten (Vorspeise, Hauptgang)“. „Senden“ schickt die drei Getränke. Danach ist „Senden“ leer, und daneben steht „Vorspeise abrufen“; später „Hauptgang abrufen“. Bestellt der Tisch nach den Vorspeisen noch ein Getränk nach, geht es mit „Senden“ sofort raus, weil die Getränke schon abgerufen sind.
- „abrufen“ im Kopf eines wartenden Abschnitts schickt genau die neuen Positionen dieses Gangs — auch die, die ein anderes Gerät am selben Tisch gebucht hat. Der Produktionsbon bleibt je Gang gegliedert.
- Nur ein Gang im Spiel: Stehen alle Positionen eines Tisches im selben Gang (etwa alles unter „Getränke sofort“) oder ohne Gang, wartet nie etwas: „Senden“ schickt alles, und die Schnelltaste im Bon schickt Ungesendetes wie ein normales „Senden“ mit — ohne Hinweis auf wartende Gänge. Erst wenn ein Tisch Positionen in mindestens zwei Gängen hat, warten Gänge auf ihren Abruf.
- Kasse ohne „Gänge abrufen“: Ist im Backoffice an der Kasse die Einstellung „Gänge abrufen“ ausgeschaltet (siehe Bedienung der Kasse), bleiben die Abschnitte als Ordnung im Bon stehen, es gibt aber kein „abrufen“, kein „‹Gang› abrufen“ und kein „wartet auf Abruf“: „Senden“ schickt die neuen Positionen aller Gänge sofort. Der Produktionsbon ist weiter nach Gängen gegliedert; ein gesendeter Abschnitt zeigt „gesendet 19:42“.
- Verschieben: Eine noch nicht gesendete Position halten Sie gedrückt und ziehen sie auf den Kopf eines anderen Abschnitts. Gesendete Positionen verschieben Sie über die Position → „Gang ändern“, weil die Station dann einen Änderungsbon bekommt.
- Ohne das Recht „Gänge“ (Stufe Bearbeiten) sehen Sie die Abschnitte und können abrufen, neue Artikel folgen dann aber nur der Gangvorgabe der Warengruppe; Anpinnen und „Gang hinzufügen“ entfallen.
Ändern und stornieren
Jede Position im Bon hat drei Stellen zum Antippen und eine Wisch-Geste:
- Tipp auf die Menge (linke Spalte) — bei allen Positionen gleich, gesendet oder nicht: Es öffnet sich der Ziffernblock „Menge · Cola 0,33 l“ mit der jetzigen Menge. Tippen Sie die neue Menge ein — die erste Ziffer ersetzt die Anzeige (aus „1“ wird mit „5“ also 5, nicht 15) — und dann „OK“. Mehr als bisher bucht die fehlenden Stücke mit derselben Auswahl, Notiz und demselben Gang dazu (bei gesendeten Positionen als Nachbuchung, die mit „Senden“ hinausgeht); weniger nimmt die zuletzt gebuchten Stücke weg; 0 entfernt die Position. Positionen mit Gewicht und „Diverses“ ohne Katalogartikel öffnen stattdessen die Aktionen.
- Tipp auf den Namen: Bei einer nicht gesendeten Position öffnet sich „Position bearbeiten“ mit den Aktionen (siehe unten). Bei einer gesendeten Position gibt es nichts mehr zu bearbeiten — der Tipp bucht +1 nach: eine neue, noch nicht gesendete Zeile mit derselben Auswahl, Notiz und demselben Gang, die mit dem nächsten „Senden“ hinausgeht. Ohne Recht dafür oder ohne Katalogartikel sagt ein Hinweis, warum es nicht geht.
- Tipp auf Preis bzw. Status (rechte Spalte): die Aktionen; bei gesendeten Positionen sind das vor allem „Stornieren“ und der „Verlauf“.
- Nach links wischen: Hinter der Zeile erscheint eine Knopfleiste — nicht gesendet „1 löschen“ · „Alle löschen“, gesendet „1 stornieren“ · „Alle stornieren“. Hat die Position nur ein Stück, steht dort nur ein Knopf („Löschen“ bzw. „Stornieren“); eine einzelne Buchung in einer aufgeklappten Sammelzeile behält beide Knöpfe. Ein Tipp auf einen Knopf führt aus; Tippen daneben, Zurückwischen oder Wischen an einer anderen Zeile schließt die Leiste — offen ist immer nur eine. Nach rechts wischen bewirkt nichts mehr; „+1“ geht über die Menge oder (gesendet) über den Namen.
Die Aktionen bieten je nach Stand und Rechten: „Menge − 1“, „Menge + 1“, „Notiz“, „Gang ändern“, „Auswahl & Extras ändern“, „Preis ändern“, „Stornieren“ und den „Verlauf“ der Position. Im Notiz-Dialog leert „Leeren“ das Feld; gespeichert wird erst mit „OK“ (ein leeres Feld entfernt die Notiz).
- Vor dem Senden: löschen ohne Grund. Eine noch nicht gesendete Position wird gelöscht, ohne dass die App nach einem Grund fragt — egal ob über die Wisch-Leiste, den Ziffernblock (weniger oder 0) oder „Stornieren“ bzw. „Menge − 1“ in den Aktionen. Die Knopfleiste bzw. „OK“ ist die Bestätigung. Im Journal steht die Korrektur trotzdem (Recht „Storno vor dem Senden“).
- Nach dem Senden ist es ein Storno mit Pflicht-Grund: Grund wählen („Fehlbuchung“, „Gast verzichtet“, „Änderung“, „Reklamation“ oder „Sonstiges“ mit Text) und „Bestätigen“; „Abbrechen“ lässt alles, wie es war. Er braucht das Recht „Storno nach dem Senden“. Fehlt es, zeigt die App „Freigabe nötig: Storno nach dem Senden“. Mit „Freigabe anfordern“ öffnet sich „Freigabe durch Schichtleitung“: „Wer gibt frei? Bediener wählen“, die Schichtleitung tippt ihre PIN. Die Freigabe gilt 60 Sekunden für den ganzen Tisch. Mit dem nächsten „Senden“ druckt die Station einen Bon STORNO.
- „Preis ändern“ senkt den Stückpreis einer Position mit Pflicht-Grund (nie über den Katalogpreis; Rechte „Diverses & freier Preis“ und „Rabatt“, sonst Freigabe). Hat die Position einen Minderpreis als Positionsrabatt (z. B. „kleine Portion (−2,00 €)“), gilt der Preis nach diesem Rabatt als Ausgangspunkt — tiefer als 0 € geht es nicht.
- Grenzen und Rechte: Stornierte, geänderte und abgelehnte Positionen haben keine Tippstellen und lassen sich nicht wischen — ein Tipp zeigt ihren Verlauf. Ein „Rückgängig“ gibt es nicht, weil jeder Storno im Journal steht. Es gelten dieselben Rechte wie in den Aktionen: Wo eine Freigabe möglich ist, fragt die App danach; fehlt ein Recht ganz, nennt ein Hinweis es („Stornieren nicht möglich — Recht fehlt: …“). Senkrechtes Scrollen im Bon löst nie etwas aus, und gedrückt halten verschiebt eine ungesendete Position wie bisher zwischen den Gängen. Mit Bildschirmleser stehen „Eins mehr“, „Menge ändern“, „Aktionen“, „1 löschen“ bzw. „1 stornieren“ und „Alle löschen“ bzw. „Alle stornieren“ als Aktionen der Position bereit.
- Gleiche Artikel zusammengefasst: Tippen Sie dreimal auf „Gold Ochsen Ulmer Hell 0,5l“, steht im Bon eine Zeile „3 × Gold Ochsen Ulmer Hell 0,5l · 12,90 €“ statt dreimal „1 ד. Zusammengefasst wird nur, was wirklich gleich ist: Artikel, Auswahl mit Preisen, Notiz, Gang, Stückpreis und Stand — Gesendetes und noch nicht Gesendetes stehen nie in einer Zeile, ebenso wenig Storniertes. Das Bediener-Kürzel steht nur dort, wo alle Stücke von derselben Person gebucht wurden; bei Gesendetem zeigt die Zeile die Uhrzeit des letzten Sendens. Auch „Bezahlen“, der Beleg und der Produktionsbon fassen gleiche Positionen so zusammen (Menge × gleicher Stückpreis), die Summe bleibt dieselbe. Im Journal und im DSFinV-K-Export bleibt jede Buchung eine eigene Zeile. Die Tippstellen und die Wisch-Leiste gelten für alle Stücke der Zeile: Der Ziffernblock zeigt die ganze Menge, „1 löschen“ bzw. „1 stornieren“ nimmt das zuletzt gebuchte Stück, „Alle …“ alle. In den Aktionen fragt „Stornieren“ zuerst „Wie viele?“ (vorgewählt 1, mit Plus und Minus), „Gang ändern“ und „Notiz“ ebenso (vorgewählt alle) — gewählt werden immer die zuletzt gebuchten Stücke, und Sie brauchen höchstens eine Freigabe. Gedrückt halten klappt die Zeile auf: Darunter stehen die einzelnen Buchungen eingerückt, jede lässt sich für sich antippen, wischen und (noch nicht gesendet) in einen anderen Gang ziehen; erneut gedrückt halten auf die Kopfzeile klappt sie wieder zu. Eine zugeklappte Zeile ziehen Sie nicht — für alle Stücke auf einmal nehmen Sie „Gang ändern“. Der Zähler „n Positionen“ unten im Bon zählt wie die grüne Zahl auf der Artikelkachel die Stücke.
Freigaben brauchen eine Verbindung zum Server. Jede Änderung steht im Verlauf der Position und im Journal — gelöscht wird nichts.
Bezahlen
Tippen Sie im Bestellblock auf „Bezahlen“. Links steht der Bon (Tisch, Positionen, Rabatt, „Summe“), rechts groß der Betrag, der noch „Offen“ ist. Am Handy und am Tablet hochkant steht alles in einer Spalte, die Positionen klappen Sie mit „3 Positionen“ auf. Die Liste zeigt nur den aktuellen Stand: Hin- und Zurückschalten von „Außer Haus“ bucht die Positionen steuerlich korrekt um, die umgebuchten Zeilen stehen eingeklappt unter „n geändert · anzeigen“ (Beleg-Archiv und Journal behalten den Verlauf).
Warten noch Gänge auf ihren Abruf, steht oben zum Beispiel „1 Gang wird mit abgerufen (Dessert)“: Sie gehen mit dem Abschluss an die Produktion, wie bei den Schnelltasten (bezahlen heißt „alles ist bestellt“). Verlassen Sie das Bezahlen vorher, bleibt alles, wie es war.
- Trinkgeld (optional): Die Zeile unter „Offen“ steht bei jedem Öffnen auf „ohne“. Wählen Sie „5 %“, „10 %“, „auf 27,00 € aufrunden“ (auf den nächsten ganzen Euro) oder „frei“: unter „Trinkgeld“ den Betrag eintippen oder unter „Gesamtbetrag“ die Summe, die der Gast nennt („Machen Sie 30“) — die App rechnet das Trinkgeld aus.
- Ein Tipp, fertig: Die großen Schnelltasten zahlen den ganzen offenen Betrag (mit dem gewählten Trinkgeld) und
schließen den Beleg sofort ab:
- „26,80 € bar abschließen“ — passend bar, die Kassenlade öffnet.
- „26,80 € mit Karte zahlen“ (Kartenleser gekoppelt) — der Gast hält die Karte an den Leser; nach „Zahlung erfolgreich“ wird abgeschlossen. Einzelheiten im Kapitel Kasse: Kartenterminal.
- „26,80 € Karte extern“ — Zahlung auf einem fremden Terminal. Die App fragt „Zahlung über 26,80 € am externen Gerät erfolgt?“ → „Bestätigen und abschließen“.
Drucken oder digital? Ist es an der Kasse eingeschaltet (Backoffice: Kasse bearbeiten › „Bei Schnellwahl nach Drucken | Digital fragen“, Vorgabe aus) und hat sie einen Bondrucker, fragt ein Tipp auf eine Schnelltaste im Bestellblock zuerst unten „Beleg drucken oder digital?“ mit zwei großen Knöpfen „Drucken“ und „Digital“ (vorgewählt ist die Beleg-Ausgabe der Kasse). Das X bricht ab und sendet und zahlt nichts. Ohne die Frage gilt die Beleg-Ausgabe der Kasse.
Schnelltasten im Bestellblock: Dieselben Tasten stehen schon im Bon unter „Senden“ (Tablet unten im Bon, Handy in der Leiste unten), kurz mit Betrag: „Bar 26,80 €“, „Karte 26,80 €“ oder „Karte extern 26,80 €“. Ein Tipp sendet zuerst alles noch nicht Gesendete an Küche und Bar — auch Gänge, die noch auf ihren Abruf warten (bezahlen heißt „alles ist bestellt“); die Taste zeigt das vorher mit „+ 2 Gänge“. Danach bezahlt die Kasse direkt im Bestellblock, ohne eigenes Fenster: unten erscheint eine Leiste „Bar 26,80 € wird bezahlt …“, dann „Beleg … abgeschlossen · gedruckt“ bzw. „· digital“ mit den Knöpfen „QR-Code“ (digitaler Beleg zum Scannen, Teilen, per E-Mail) und — bei Bar mit eingeschaltetem Rückgeldrechner — „Rückgeld“. Die Leiste verschwindet nach 5 Sekunden oder beim nächsten Artikel; an der Schnellkasse steht sofort der nächste leere Vorgang bereit, an einem Tisch geht es zurück zum Tischplan. Bei Karte erscheint der Kartenleser direkt über dem Bestellblock, „Karte extern“ fragt nach. Trinkgeld ist dabei nie vorgewählt. Die Tasten sehen nur Bediener, die bezahlen dürfen, und nur, solange der Tisch nicht angehalten ist, keine Freigabe aussteht und die Summe über 0,00 € liegt. Fehlt eine Freigabe, ist keine Verbindung da, hat der Beleg schon eine Zahlung, einen Rabatt oder einen Gutschein, oder kann er aus einem anderen Grund nicht abgeschlossen werden, nennt die Leiste kurz den Grund und öffnet dann „Bezahlen“ — es wird nichts halb oder doppelt kassiert. Ein doppelter Tipp löst nur einmal aus.
- „Rückgeld berechnen“: den gegebenen Betrag antippen („50,00 €“) oder eintippen; die App zeigt das Rückgeld groß → „26,80 € bar abschließen · Rückgeld 23,20 €“. Das Rückgeld wird nie zu Trinkgeld — Trinkgeld wählen Sie vorher in der Trinkgeld-Zeile. Mit der Kassen-Einstellung „Rückgeldrechner bei Bar anzeigen“ steht diese Taste groß neben der Bar-Taste.
- „Gemischt zahlen (z. B. Bar + Karte)“ — mehrere Zahlarten für einen Beleg, z. B. 10 € bar und den Rest mit Karte: Oben steht „Gemischt zahlen“ mit der Erklärung „Mehrere Zahlarten für einen Beleg: Teilbetrag wählen, Zahlart tippen, Rest mit der nächsten Zahlart.“ Die Zahlarten heißen hier „Bar · Betrag …“, „Karte · Betrag …“ bzw. „Karte extern · Betrag …“: Ein Tipp öffnet das Betragsfeld, schon mit dem Rest vorbelegt — den Teilbetrag eintippen (die erste Ziffer ersetzt den Rest) → „Übernehmen“ bzw. „Zahlung am Terminal erfolgt“. Darüber stehen „Bezahlt: Bar 10,00 € · Karte 15,00 €“ und groß „Noch offen“ mit dem Rest; jede Zahlung steht darunter mit ihrem Stand und „Entfernen“ (Kartenzahlungen am Lesegerät sind schon gebucht und bleiben). Gutschein, Rechnung und Anzahlung gehen wie gewohnt über ihren Dialog. Bei „Noch offen 0,00 €“ tippen Sie unten „Beleg abschließen“ — von selbst schließt „Gemischt zahlen“ nie ab. „Gemischt zahlen beenden“ führt zurück, solange keine Zahlung erfasst ist.
- „Splitten“: Der Bon links wird selbst zur Auswahl („Positionen antippen, die dieser Beleg zahlt“): Jede Position hat links ein Kästchen, ein Tipp wählt sie an (hellblau hinterlegt) oder wieder ab; oben stehen „Alle wählen“ und „Keine“. Bei einer Position mit mehreren Stück („3 × Bier“) fragt die App „Wie viele?“ — vorbelegt sind alle, mit „−“ / „+“ ändern und „Weiter“ tippen; darunter steht dann z. B. „2 von 3 in diesem Beleg“. Rechts (am Handy unten) stehen statt der Zahlarten „Auswahl 21,20 € von 30,40 €“ und wie viele Positionen gewählt sind. Mit „Auswahl bezahlen“ bezahlen Sie „Beleg 1 von n“ ganz normal (Schnelltaste, „Gemischt zahlen“ …); der Rest bleibt am Tisch offen, und die App macht danach mit dem nächsten Beleg weiter. „Abbrechen“ führt ohne Änderung zurück, „Ganze Rechnung“ hebt das Splitten auf.
- „Weitere Zahlarten“: alle übrigen Zahlarten der Kasse — „Gutschein“ („Gutscheincode“, ggf. „PIN des Gutscheins“ → „Prüfen“; Rabatt-Gutscheine mit „Als Rabatt einlösen“), „Rechnung“ (die Rechnung entsteht im Backoffice), „Anzahlung …“ aus der Reservierung und Karte bzw. Karte extern, wenn sie keine Schnelltaste sind.
- „Weitere“ › „Rabatt“: „Rabatt auf den Beleg“: „Betrag“ oder „Prozent“, „Grund (Pflicht)“ → „Rabatt übernehmen“ (Recht „Rabatt“, sonst Freigabe). Ein Minderpreis einer Option steht schon als Positionsrabatt an der Position (Grund = Optionsname); der Belegrabatt verteilt sich auf den Rest — 10 % auf Schnitzel 8,00 € mit „kleines Gericht (−2,00 €)“ und Cola 4,00 € sind 10 % von 10,00 €.
- „Außer Haus“: Schalter im blauen Bon-Kopf — die ganze Rechnung mit den Steuersätzen außer Haus. Er zeigt den Zustand der übernommenen Positionen (bei beiden Arten mit dem Hinweis „gemischt“) und stellt alle Positionen einheitlich um, auch wenn der Schalter „Hier / To go“ im Bon „gemischt“ anzeigt (siehe Hier / To go).
Nach dem Abschluss zeigt die App den Beleg („Beleg … abgeschlossen“) mit „Fertig“. Ein Rückgängig gibt es nicht; storniert wird über das Archiv. Schlägt nach einer erfolgreichen Kartenzahlung nur der Abschluss fehl, steht „Zahlung erfasst – bitte nur noch den Beleg abschließen“: Tippen Sie „Beleg abschließen“ — noch einmal kassiert wird nicht. Ist das Ergebnis einer Kartenzahlung unklar, prüft die App es erst („Kartenzahlung läuft …“) und sperrt bis dahin jede neue Zahlung.
Nach dem letzten Beleg eines Tisches fragt die App „<Tisch>: nichts offen“: „Tisch freigeben“ macht ihn wieder frei, „Neue Bestellung“ beginnt am selben Tisch neu.
Beleg-Auswahl, Bewirtungsbeleg und Rechnungsempfänger ab 250 €
Über „Abschließen“ wählen Sie in zwei Zeilen, was nach dem Abschließen mit dem Beleg geschieht. In der Zeile „Belegart“ (nur mit der Funktion „Rechnung“, sonst gibt es nur den Kassenbon):
- „Kassenbon“ — der normale Beleg; damit startet jeder Beleg.
- „Bewirtungsbeleg“ — derselbe Beleg mit derselben Belegnummer und denselben TSE-Daten, darunter der Block „Bewirtungsnachweis“ nach § 4 Abs. 5 Nr. 2 EStG: Ort und Tag der Bewirtung sind vorgedruckt, der Gastgeber auch, wenn ein Rechnungsempfänger erfasst ist; Anlass, bewirtete Personen, Trinkgeld (falls nicht gebucht) sowie Ort, Datum und Unterschrift füllt der Gast von Hand auf den Leerzeilen aus.
In der Zeile „Ausgabe“ (Vorauswahl je Kasse im Backoffice: Kasse › Kassen & Geräte › Kasse bearbeiten, „Ausgabe beim Bezahlen“; Sie können sie für jeden Beleg umstellen):
- „Drucken“ — der Beleg druckt von selbst auf dem Bondrucker der Kasse, als Kassenbon oder Bewirtungsbeleg.
- „Nur digital“ — nichts wird gedruckt, der QR-Code steht groß am Bildschirm (damit ist der Beleg zur Verfügung gestellt) und „Beleg per E-Mail“ ist hervorgehoben. Beim Bewirtungsbeleg steht unter dem QR-Code „Bewirtungsnachweis über den QR-Code online ausfüllen“: Der Gast füllt den Nachweis auf der Belegseite aus.
Hat die Kasse keinen Bondrucker, ist „Drucken“ ausgegraut und der Beleg geht nur digital. Die Kassenlade öffnet bei einer Barzahlung immer, auch ohne Druck. Auf dem Belegbildschirm können Sie danach jederzeit „Drucken“ oder „Als Bewirtungsbeleg drucken“ tippen; ein zweiter Ausdruck desselben Belegs trägt „KOPIE“. Während des Drucks ist der Knopf gesperrt, danach heißt er „Nochmal drucken“.
Rechnungsempfänger ab 250 €: Liegt die Belegsumme über 250,00 € und ist die Funktion „Rechnung“ an (und an der Kasse „Ab 250 € nach Rechnungsempfänger fragen“ eingeschaltet), fragt die App vor dem Abschließen nach dem Rechnungsempfänger. Bei genau 250,00 € fragt sie nicht — bis dahin genügt ein Kleinbetragsbeleg. Vorgeschlagen werden die Rechnungsanschrift der Reservierung (sonst Firma oder Gastname) und frühere Empfänger Ihres Betriebs aus den letzten zwölf Monaten (Suche nach dem Namen). Sie können Name, Straße, PLZ, Ort und Land auch selbst eintragen; Pflicht ist nur der Name. „Ohne (Privatgast)“ schließt ohne Empfänger ab. Mit Empfänger springt die Belegart auf „Bewirtungsbeleg“ (die Ausgabe bleibt, wie gewählt); bei „Drucken“ druckt nur dieser Beleg — mit Rechnungsempfänger, Steuernummer bzw. USt-IdNr. des Betriebs und allen Angaben einer Rechnung. Der Empfänger wird mit dem Abschluss unveränderlich gespeichert; ändern lässt er sich danach nur noch handschriftlich auf dem Ausdruck. Ohne Bondrucker oder im Notbetrieb erfassen Sie den Empfänger trotzdem — er steht dann im digitalen Beleg (QR-Code, PDF, E-Mail).
Bezahlen je Gruppe und „Alle Gruppen bezahlen“
Sind an einem Tisch mehrere Gruppen offen, bezahlt „Bezahlen“ — ebenso jede Schnelltaste wie „Bar 26,80 €“ — immer nur die aktive Gruppe (die hervorgehobene in der Gruppenzeile). Die anderen Gruppen bleiben unverändert offen und werden einzeln bezahlt; so zahlen getrennte Gäste am selben Tisch getrennt.
Soll der ganze Tisch auf einen Beleg, tippen Sie im Bon-Kopf auf ⋮ und dann auf „Alle Gruppen bezahlen (3 · 41,20 €)“ — die Zahl nennt die Gruppen, der Betrag ihre Summe. Der Eintrag erscheint nur, wenn mehr als eine Gruppe offen ist und Sie bezahlen dürfen.
- Die App fragt zuerst: „Alle Gruppen am Tisch bezahlen“ mit den Gruppen, die zusammengelegt werden, der aktiven („Gruppe 1 · LS · 12,40 € (diese Gruppe)“) und der Summe „Zusammen …“. Gruppen, die nicht mitkommen, stehen darunter mit Grund, etwa „Nicht einbezogen: Gruppe 3 — wird gerade bezahlt“.
- „Zusammenlegen und bezahlen“ bucht alle Positionen der übrigen Gruppen in die aktive um (wie „Umbuchen“ mit „Alle Artikel“, je Gruppe eine Umbuchung). Die geleerten Gruppen schließt der Server schon mit der Umbuchung; was danach noch leer offen ist, schließt die App selbst, wenn Sie das Recht „Storno vor dem Senden“ haben — sonst bleibt es leer offen und wird später geschlossen.
- Danach öffnet sich das gewohnte „Bezahlen“ der aktiven Gruppe — es entsteht ein Beleg mit allen Positionen. Minderpreise und „Preis ändern“ gehen mit; Summe und Bruttobetrag je Steuersatz sind genau die der einzelnen Gruppen (die Steuer rechnet der Beleg aus seiner Summe je Satz, das kann einen Cent anders gerundet sein als die Summe einzelner Belege).
- Nicht einbezogen werden Gruppen, die gerade an einem Gerät bezahlt werden (auch ein hängender Beleg — er bleibt eine eigene Gruppe mit dem Hinweis „wird bezahlt“), Trainings, Gruppen anderer Bediener, die Sie nicht sehen dürfen, Gruppen mit zurückgegebenen Positionen aus einem abgebrochenen Bezahlen und Gruppen mit einem Rabatt auf die ganze Gruppe (er würde dort zurückbleiben) — diese bezahlen Sie einzeln. Bleibt keine übrig, sagt die App „Keine andere Gruppe lässt sich hier einbeziehen.“
- Scheitert eine Umbuchung (zum Beispiel weil ein anderes Gerät inzwischen mit dem Bezahlen begonnen hat), bricht die App ab: „Zusammenlegen bei Gruppe 2 abgebrochen: … Es wurde nichts abgerechnet.“ Schon umgebuchte Positionen bleiben in der aktiven Gruppe.
- Wiederherstellen eines Belegs im Archiv legt immer eine eigene Gruppe an; eine am Tisch offene Gruppe wird dabei nie verändert. Die wiederhergestellte Gruppe trägt den Hinweis „wiederhergestellt“ — in der Gruppenzeile bzw. über dem Bon, und im Archiv steht beim neuen Beleg „Wiederhergestellt aus Beleg …“. Schon an die Produktion gesendete Positionen bleiben gesendet: Ihre Gänge stehen auf „abgerufen“, und die Küche bekommt sie nicht ein zweites Mal.
- Braucht eine Verbindung; ohne ist der Eintrag ausgegraut. Recht: „Bezahlen“ und „Bonieren (Bestellblock)“; Gruppen anderer Bediener zusätzlich „Tische anderer Bediener“ oder die Freigabe einer Schichtleitung.
Gast-Ansicht: dem Gast die Rechnung zeigen
Im Bezahlbildschirm steht „Gast zeigen“, daneben die Sprache der Gast-Ansicht (DE | EN, vorgewählt ist die Sprache der App). Ein Tipp zeigt dem Gast nur seine Rechnung, in großer Schrift und ohne Menüs: oben den Betrag „Zu zahlen“ und die Summe, in der Mitte die Positionen des aktuellen Belegs (bei einem geteilten Beleg nur dieses Teils, „Beleg 1 von 2“) mit Rabatt, unten die Trinkgeld-Knöpfe in zwei Spalten. Oben kann der Gast die Sprache selbst umstellen. Wählt der Gast ein Trinkgeld, ist das nur ein Vorschlag: Zurück in der Kasse steht er als gewählter Chip mit dem Hinweis „Vorschlag des Gastes“ und gilt erst mit Ihrer Zahlung (ohne das Recht „Kasse: Trinkgeld erfassen“ nur als Hinweis). Zurück zur Kasse geht es ohne PIN — das Gerät bleibt in Ihrer Hand: Gerät zurückkippen (mit dem Kassenschalter unten) oder das kleine Kassen-Symbol unten 1,5 Sekunden gedrückt halten. Ein kurzer Tipp und die Zurück-Geste wirken in der Gast-Ansicht nicht. Solange sie offen ist, bleibt das Display an, die Systemleisten sind ausgeblendet und die Abmeldung im Hintergrund oder nach Leerlauf wartet, höchstens 10 Minuten; danach kehrt die Gast-Ansicht von selbst zur Kasse zurück. Nach dem Abschluss zeigt der Beleg-Bildschirm ebenfalls „Gast zeigen“: dort sieht der Gast den bezahlten Betrag und den QR-Code zum digitalen Beleg (im Notbetrieb „Beleg vorläufig“), nach 60 Sekunden nur noch den Namen und das Logo des Betriebs.
Mit dem Kassenschalter „Gast-Ansicht per Kippen des Geräts“ kippen Sie das Gerät einfach über die Oberkante zum Gast, der Ihnen gegenüber sitzt — die Gast-Ansicht steht dann für ihn richtig herum (um 180° gedreht), und Zurückkippen beendet sie sofort. Das geht an drei Stellen: im Bestellblock auf dem Reiter „Bon“ (am Tablet immer), sobald Positionen gebucht sind — der Gast sieht alle Positionen des Vorgangs und kann ein Trinkgeld vorschlagen, das „Bezahlen“ übernimmt (die Schnelltasten „Bar“ und „Karte“ zahlen ohne Trinkgeld; der Bestellblock zeigt den Vorschlag als Hinweis, bis sich die Positionen ändern) —, im Bezahlbildschirm und auf dem Beleg-Bildschirm nach dem Abschluss (Dank und QR-Code). Ab App 1.0.16 (Build 25); Kippen, Bestellblock und der Rückweg ohne PIN ab App 1.0.17 (Build 27). Tipp: Die Bildschirmfixierung des Geräts („App anheften“) schützt zusätzlich.
Bezahlen abbrechen
Wollen Sie doch nicht bezahlen — der Gast bestellt noch etwas oder Sie haben den falschen Tisch geöffnet —, tippen Sie oben „Bezahlen abbrechen“ (am Handy das ✕) oder einfach Zurück (Pfeil oben links oder die Zurück-Geste des Geräts). Ist noch keine Zahlung erfasst, bricht die App den begonnenen Beleg ab (im Journal mit dem Grund „Abrechnen abgebrochen“) und kehrt in den Bestellblock zurück. Dort stehen die Positionen wieder im Bon, mit derselben Summe — sie sind bereits gesendet und lassen sich dort nicht mehr ändern oder stornieren („Wird beim Bezahlen übernommen“). Sie können weiter bonieren; das nächste „Bezahlen“ übernimmt die zurückgegebenen Positionen zusammen mit den neuen in einen neuen Beleg — an diesem oder an jedem anderen Gerät der Kasse. Der Tisch bleibt in der Tischübersicht mit seiner Summe belegt; „Tisch freigeben“ wird nicht angeboten, solange Positionen offen sind.
- Teilzahlung erfasst: Haben Sie schon eine Zahlung erfasst (auch bar im Teilzahlungsmodus), fragt die App „Teilzahlung erfasst“ — der Beleg bleibt offen. „Hier bleiben“ bezahlt weiter; „Zurück, Beleg bleibt offen“ verlässt das Bezahlen, und beim nächsten Öffnen des Tisches geht es an diesem Gerät mit demselben Beleg weiter.
- Kartenzahlung läuft: Solange eine Zahlung am Kartenleser läuft oder ihr Ergebnis unklar ist, wird der Beleg nie abgebrochen — Zurück zeigt „Kartenzahlung läuft — der Beleg bleibt offen“. Eine Kartenzahlung wird nie halb gebucht.
- Trainingsmodus: Zurück lässt den Trainingsvorgang offen — er ist der Bon.
- Recht: Einen eigenen Beleg, der nur übernommene Positionen trägt und noch keine Zahlung hat, darf jeder abbrechen, der bezahlen darf (Recht „Bezahlen“); es geht dabei nichts verloren. Ein Beleg mit eigenen, nur dort bonierten Positionen braucht wie jeder Abbruch das Recht „Storno vor dem Senden“.
Was mit einem begonnenen Bezahlen passiert, wenn Sie den Bildschirm anders verlassen:
| Fall | Was passiert |
|---|---|
| App in den Hintergrund, Bildschirmsperre (Leerlauf, Gerätetaste) | Der Beleg bleibt offen. Nach dem Anmelden an diesem Gerät öffnet der Tisch wieder das Bezahlen. |
| Abmelden (über das Kürzel oder im Menü) | Ein Beleg ohne Zahlung wird abgebrochen wie mit „Bezahlen abbrechen“, dann wird abgemeldet. Ein Beleg mit Zahlung bleibt offen. |
| Verbindung weg | Der Beleg bleibt bzw. der Abbruch wartet im Ausgang und wird gesendet, sobald das Gerät wieder Verbindung hat; der Bon zeigt die Positionen sofort. |
| App beendet oder abgestürzt | Wie Hintergrund: Der Beleg bleibt offen und wird am selben Gerät wieder aufgenommen. |
An einem anderen Gerät der Kasse ist der Tisch gesperrt („wird bezahlt“), solange der Beleg offen ist; nach dem Abbrechen zeigt es beim nächsten Abruf die Positionen und kann den Tisch bezahlen. Der Z-Abschluss nennt einen Tisch mit zurückgegebenen Positionen unter den offenen Vorgängen („Bezahlen abgebrochen — Positionen nicht abgerechnet“) — erst bezahlen, dann abschließen.
Gutschein verkaufen
Einen Wertgutschein (Mehrzweckgutschein) verkaufen Sie direkt an der Kasse — am Tisch und in der Schnellkasse gleich: im Bon über das Menü ⋮ → „Gutschein verkaufen“. Geben Sie den Betrag ein (1,00 € bis 2.500,00 €) und auf Wunsch, für wen er ist („Für“, etwa „Anna“). Der Gutschein steht als eigene Position „Gutschein“ im Bon: ohne Artikel, ohne Gang, ohne Küchenbon, nicht rabattierbar, 0 % Umsatzsteuer (nicht steuerbar — die Steuer entsteht erst, wenn er eingelöst wird). Abgerechnet wird bar oder mit Karte — nicht mit „Rechnung“, „Anzahlung verrechnet“ oder „Gutschein“: Dabei fließt kein Geld, die Kasse lehnt diese Zahlarten für einen Bon mit Gutschein ab (auch beim Abschließen).
- Nur mit Verbindung: Im Notbetrieb (offline) und im Trainingsmodus ist „Gutschein verkaufen“ gesperrt — so wird nie ein Bon ohne Code gedruckt.
- Code und PIN auf dem Beleg: Der Gutschein entsteht beim Abschließen des Belegs. Unter der Position stehen „Gutschein-Code ABCD1234 · PIN 1234 · gültig bis 31.12.2029 · Für: Anna“ — auf dem gedruckten Bon, auf dem digitalen Beleg (QR-Code) und im Beleg per E-Mail. Für den Gast ist der Beleg der Gutschein; empfehlen Sie, ihn aufzubewahren oder per E-Mail zu schicken. Die Gültigkeit richtet sich nach Ihrer Einstellung für Gutscheine (wie beim Online-Kauf). Eine Belegkopie aus dem Archiv, der Beleg eines anderen Bedieners und das Prüferpaket zeigen nur „Gutschein-Code …1234“ ohne PIN — vollständig steht er nur auf dem Originalbeleg.
- Einlösen: wie jeder gekaufte Gutschein mit Code und PIN — an der Kasse unter „Weitere Zahlarten“ → „Gutschein“ oder online bei einer Buchung.
- Der Name unter „Für“ steht nur am Gutschein im Backoffice und auf dem Beleg, nicht im Kassenjournal.
- Storno: Eine Gutschein-Position vor dem Abschließen löschen Sie wie jede andere — es entsteht dann kein Gutschein. Nach dem Abschließen hilft nur der Belegstorno: ist der Gutschein noch nicht eingelöst, wird er dabei ungültig. Ist er schon (ganz oder teilweise) eingelöst, lehnt die Kasse den Storno ab („Gutschein … ist schon eingelöst — Storno nicht möglich“). Einen Beleg mit verkauftem Gutschein können Sie nicht „wiederherstellen“ — stornieren Sie ihn und verkaufen Sie neu.
- Recht: „Gutscheine einlösen und verkaufen“ (Gruppe Bezahlen). Im Backoffice erscheint jeder verkaufte Gutschein unter Gutscheine → Verkaufte Gutscheine mit der Herkunft „An der Kasse verkauft“.
Beleg: Druck, QR-Code, E-Mail
Nach „Abschließen“ zeigt die App „Beleg <Nr.> abgeschlossen“ und druckt den Beleg bei der Ausgabe „Drucken“ auf dem Bondrucker der Kasse von selbst (siehe Beleg-Auswahl). Am Beleg stehen außerdem:
- QR-Code „Zum digitalen Beleg scannen“: Der Gast öffnet den Beleg mit dem Handy, ganz ohne Papier.
- „Beleg per E-Mail“: nur auf Wunsch des Gastes, Adresse eingeben oder den Vorschlag aus der Reservierung übernehmen (braucht eine Verbindung).
- „Teilen“ (Recht „Beleg digital teilen“) und „Fertig“ zurück zum Tischplan.
Druckt der Drucker nicht, meldet die App „Drucker nicht erreichbar“ — der Beleg ist trotzdem abgeschlossen, nichts geht verloren. Zeigen Sie den QR-Code oder tippen Sie nach dem Beheben „Erneut drucken“. Im Notbetrieb ist der Beleg „Vorläufig — noch nicht vom Server bestätigt (Notbetrieb)“; der QR-Code kommt erst nach der Rückkehr der Verbindung.
Unter Menü ☰ → „Archiv“ finden Sie die Belege des Geschäftstags (mit „Vorheriger Tag“ / „Nächster Tag“ und Filtern nach Bediener und Zahlart). Dort gibt es „Kopie drucken“ (Recht „Belegkopie drucken“) und für die Schichtleitung „Belegstorno“ mit Grund (Recht „Beleg stornieren“, nur mit Verbindung) — der Stornobeleg steht danach im Archiv.
Das Archiv hat drei Reiter für denselben Geschäftstag: „Belege“ (wie oben), „Bestellungen“ und „Druckvorgänge“. Unter „Bestellungen“ stehen die Vorgänge des Tages aus den Daten dieser Kasse — offene, abgerechnete und abgebrochene — mit Tisch, Bediener, Summe und Uhrzeit; „wird bezahlt“ heißt: „Bezahlen“ wurde geöffnet, bezahlt ist noch nicht („abgerechnet“ erst mit abgeschlossenem Beleg, „storniert“, wenn dieser Beleg storniert wurde; in der Schulung zählt eine erfasste Zahlung als begonnene Abrechnung); die Ansicht zeigt jede Position mit Gang und Sendezeit („gesendet 19:42“), stornierte Positionen und ihre Stornozeilen. Eine offene Bestellung dieses Geräts öffnen Sie mit „Zum Tisch“. Unter „Druckvorgänge“ (Recht „Belegkopie drucken“) sehen Sie alles, was dieses Gerät gedruckt hat — Belege, Produktions- und Stornobons, X- und Z-Bericht, Kassenlade, Testseite —, neueste zuerst, mit Drucker, Uhrzeit und Ergebnis; „Nur Fehler“ zeigt die fehlgeschlagenen. Produktions- und Stornobons, den X-Bericht und die Testseite können Sie mit „Erneut drucken“ noch einmal an denselben Drucker schicken. Ein Beleg wird dort nie ein zweites Mal als Original gedruckt: „Beleg öffnen“ führt zum Beleg, dort gibt es „Kopie drucken“ (mit „KOPIE“). Den Z-Bericht drucken Sie als Nachdruck unter Kasse › Abschluss. Andere Geräte führen ihr eigenes Protokoll; es bleibt 14 Tage auf dem Gerät und wird nicht an den Server gesendet.
Angehaltene Vorgänge
Nimmt der Server eine Buchung nicht an (etwa weil ein Preis nicht mehr stimmt oder der Tisch inzwischen an einem anderen Gerät abgerechnet wurde), hält die App diesen Vorgang an: Der Tisch zeigt „angehalten“, im Bestellblock steht „Vorgang angehalten — nicht übernommen: <Ursache>“, und weitere Positionen werden nicht gesendet, bis das geklärt ist. Tippen Sie auf „Auflösen“. Das Fenster „Vorgang angehalten“ nennt die Ursache und die betroffenen Positionen und bietet passend an:
- „Abgelehnte Position verwerfen und weiter senden“ — die abgelehnte Position fällt weg, der Rest geht hinaus;
- „Abgelehnten Schritt verwerfen und neu bezahlen“ — wenn ein Schritt des Bezahlens abgelehnt wurde;
- „Lokale Änderungen verwerfen“ — wenn der Server den Vorgang schon geschlossen hat;
- „Vorgang abbrechen“ — solange keine Zahlung auf dem Server gebucht ist.
Auflösen braucht das Recht „Angehaltene Vorgänge auflösen“ oder die Freigabe einer Schichtleitung. Angehaltene Vorgänge anderer Geräte sieht die Schichtleitung unter Menü ☰ → „Einstellungen“ → „Synchronisation“.
Trainingsmodus
Zum Üben schaltet ein Bediener mit dem Recht „Trainingsmodus“ unter Menü ☰ → „Einstellungen“ den Schalter „Trainingsmodus“ ein (die Kasse muss Training im Backoffice erlauben). Dann steht oben „Trainingsmodus — Buchungen und Belege (T-…) sind nur Übung“. Alle Buchungen sind Übung: Die Belege heißen T-…, tragen „Trainingsbeleg — kein Kassenbeleg“, es gehen nur Bar und Karte (extern), auch wenn die Kasse die Kachel sonst ausblendet, und nichts zählt zum Umsatz. Einschalten geht erst, wenn das Gerät keine offenen echten Vorgänge mehr hat — Training und echte Buchungen mischen sich nie an einem Tisch.
- Training beenden: Schalten Sie „Trainingsmodus“ aus, während auf diesem Gerät noch Trainings-Vorgänge offen sind, fragt die App „Training beenden?“ mit der Zahl, zum Beispiel „2 Trainings-Vorgänge werden verworfen.“ Mit „Verwerfen und beenden“ werden sie abgebrochen (Grund „Training beendet“, ohne Storno-Recht — Ihr eigenes Training braucht nur das Recht „Trainingsmodus“), dann ist das Training aus; „Abbrechen“ lässt alles, wie es ist.
- Abmelden: Training gilt nur für die Anmeldung. Beim Abmelden — über das Kürzel oder im Menü, nach Leerlauf oder wenn die App in den Hintergrund geht — verwirft die App die offenen Trainings-Vorgänge dieses Geräts ohne Rückfrage. Bei der nächsten Anmeldung steht einmal „Training beendet — 2 Trainings-Vorgänge verworfen.“ Ohne Verbindung steht dort „Training beendet — 2 Trainings-Abbrüche warten auf Verbindung.“: Sie gehen mit Ihrer nächsten Anmeldung an den Server.
- Trainings-Vorgänge anderer Geräte bleiben unberührt: Ihr Tisch zeigt das Abzeichen „Training“ und ist hier nur lesbar.
Schichtende und Z-Abschluss (Schichtleitung)
Die folgenden Schritte sind für die Schichtleitung und die Inhaberin bzw. den Inhaber (Recht „Schicht öffnen/schließen, Zählung“, für Kassenbewegungen „Kassenbuch“). Sie liegen unter Menü ☰ → „Kasse“ mit den Reitern „Kassenbuch“ und „Abschluss“ und brauchen eine Verbindung zum Server.
- Tag eröffnen: Nach jedem Z-Abschluss wird der nächste Tag erst eröffnet, dann gebucht. Beim ersten Tipp auf einen Tisch oder die Schnellkasse (oder über den Hinweis „Der Tag ist noch nicht eröffnet“ im Tischplan) erscheint „Tag eröffnen“ mit Ihrem Namen, der Uhrzeit und dem Anfangsbestand: vorgeschlagen ist der Wechselgeld-Soll aus dem letzten Tagesabschluss, ohne ihn der letzte Endbestand — zählen Sie die Kasse und tippen Sie bei einer Abweichung den gezählten Betrag ein (die erste Ziffer ersetzt den Vorschlag). „Tag eröffnen“ — fertig. Die Eröffnung selbst ist keine Buchung und kein TSE-Vorgang. Weicht der eingetippte Betrag vom Soll laut Kasse ab, bietet die Kasse an, die Differenz zu buchen: Mehrbestand als „Anfangsbestand“ mit dem Grund „Tag eröffnet“, Minderbestand als „Entnahme“ mit dem Grund „Anpassung Anfangsbestand“ (Haken gesetzt). Bestätigen Sie den Vorschlag unverändert, ist der Haken nicht gesetzt und es wird nichts gebucht; eine Abweichung steht dann nur als Hinweis im Kassenbuch und im Z-Bericht. Ohne Kassenbuch-Recht oder ohne Verbindung buchen Sie im Kassenbuch. Jeder, der buchen darf, kann den Tag eröffnen; ohne Netz geht es auch, die Eröffnung wird nachgereicht. Hat ein anderes Gerät den Tag schon eröffnet (oder schon gebucht), fragt die Kasse nicht. Ob eröffnet werden muss, legt der Betrieb im Backoffice fest (Kasse › Einstellungen › Funktionen › „Tag/Schicht“, Vorgabe an); Geräte mit einer älteren App beginnen den Tag wie bisher mit der ersten Buchung.
- Wechselgeld dazu: Reiter „Kassenbuch“ → Kassenbewegung mit „Art“ = „Anfangsbestand“ und dem Wechselgeld → „Buchen“.
- X-Bericht: Reiter „Abschluss“ zeigt „X-Bericht – vorläufig“ mit Umsatz je Steuersatz, Zahlarten und Bargeld-Soll; „X-Bericht drucken“. Er ist kein Tagesabschluss.
- Kassensturz: Zählung ohne Abschluss, „Zählung speichern“ — zeigt die Differenz, bucht aber nichts.
- „Soll-Betrag übernehmen“: Stimmt die Kasse genau, füllt der Knopf über den Scheinen die Zählung mit dem Soll — größte Scheine zuerst (ohne 500- und 200-€-Scheine), Rest in Münzen. Der Vorschlag ist gelb markiert („bitte prüfen“); jede Änderung macht daraus wieder eine eigene Zählung. Im Z-Bericht und im Kassenbuch steht dann „Soll übernommen (Vorschlag)“.
- Entnahme und Wechselgeld vor der Zählung: Nach der Trinkgeld-Auszahlung fragt die Kasse „Bar-Tageseinnahmen jetzt entnehmen?“. Der Vorschlag ist der Soll-Bestand abzüglich Wechselgeld-Soll (ohne ihn abzüglich Anfangsbestand), der Betrag ist änderbar. „Jetzt entnehmen“ bucht eine Kassenbewegung, der Soll-Betrag der Zählung sinkt entsprechend. Danach: „Ist der Rest (…) der Wechselgeldbestand für den nächsten Tag?“ „Ja“ oder „Anderer Betrag“ macht ihn zum Wechselgeld-Soll der Kasse, den die nächste Eröffnung vorschlägt. Beide Fragen lassen sich überspringen; dann bleibt alles wie bisher. Wichtig: Nehmen Sie Geld nur mit Buchung aus der Lade — ohne Buchung zeigt der nächste Z genau diesen Betrag als Differenz. Die Fragen und die Art der Buchung (Geldtransit Bank, Entnahme oder Privatentnahme) stellt der Betrieb unter Kasse ändern ein.
- Z-Abschluss: „Z-Abschluss“ → „Z-Abschluss <Datum>: Zählung“: Scheine und Münzen eintippen → „Weiter“ → „Geschäftstag <Datum> abschließen?“ → „Z-Abschluss buchen“ → „Z-Bericht Nr. …“ → „Z-Bon drucken“. Eine Differenz bucht die Kasse als Kassenbewegung. Der Z ist endgültig.
- Z für einen Geschäftstag in der Zukunft: Liegt der abzuschließende Geschäftstag schon in der Zukunft (zum Beispiel nach mehreren Z an einem Tag), fragt die App vor allen anderen Schritten: „Der Geschäftstag <Datum> liegt in der Zukunft — heute ist Geschäftstag <Datum>.“ Vorgabe ist „Abbrechen“; „Trotzdem abschließen“ führt weiter. Schließen Sie nur nach Rücksprache ab: Jeder weitere Z schiebt die Folgebuchungen um einen Geschäftstag nach hinten. Der normale Z des laufenden Tages fragt nichts.
- Noch offene Vorgänge: Sind am Tag noch Tische offen, nennt die App sie unter „Noch offene Vorgänge“ — erst bezahlen oder abbrechen. „Zur Liste“ öffnet „Offene Vorgänge“ (auch über den Knopf im Reiter „Abschluss“): je Vorgang Tisch, „seit …“, Gerät mit „zuletzt gesehen …“, Bediener und Betrag. Einen hängenden Beleg oder ein Training ohne Zahlung brechen Sie dort mit „Abbrechen“ ab (Grund „Abgebrochen durch Schichtleitung“, sonst mit Freigabe). Eine offene Bestellung eines anderen Geräts lässt sich erst abbrechen, wenn es sich seit 15 Minuten nicht gemeldet hat oder gesperrt ist — sonst steht dort „Gerät ist aktiv — am Gerät abbrechen“; eine Bestellung dieses Geräts brechen Sie im Bestellblock ab. Bei einer Bestellung mit offenen Positionen führt „Tisch öffnen“ in den Bestellblock zum Bezahlen. Danach den Z wiederholen.
- „Noch in der Schicht“: Hat ein anderes Gerät der Kasse noch nicht übertragene Buchungen oder einen angemeldeten Bediener, listet die App es mit „Gerät <Nr.> · <Name>“ und „<n> ungesendete Zeilen seit …“. Gerät einschalten, mit dem Netz verbinden, Bediener abmelden — danach den Z wiederholen.
- „Verloren/defekt bestätigen“: Nur wenn ein Gerät wirklich verloren oder defekt ist. Die Bestätigung wird mit Ihrem Namen protokolliert und beendet die Anmeldung am Gerät; danach geht der Z erneut hinaus.
Hintergründe zu Geschäftstag, Tagessperre und „Noch in der Schicht“ stehen im Kapitel Kasse: Tagesabschluss.
Anmelde-Link
Ist der Bediener mit einem Nutzerkonto verknüpft und darf das Backoffice öffnen, öffnet die App den Kassenbereich im Browser mit einem Anmelde-Link, ohne Passwort. Der Link gilt 2 Minuten und nur einmal. Ohne verknüpftes Konto oder bei einem Fehler öffnet sich die normale Anmeldung.
- Was der Link öffnet: die Seiten des Kassenbereichs mit den Rechten des Bedieners, wie die Verwaltung in der App, dazu Downloads.
- Was das Passwort braucht: alles außerhalb des Kassenbereichs (Reservierungen, Team, Zahlungen, Abo, Ihr Konto) und im Kassenbereich Einrichtung, Abo, TSE, Fiskaldaten, Archiv, Prüfer-Zugänge und Kassenmeldung. Die Seite führt Sie zur Anmeldung.
- Ende: „Abmelden“ im Browser, Bediener abmelden, Gerät entkoppeln und eine neue PIN beenden die Sitzung. Die automatische Sperre der Kasse beendet sie nicht, denn schon der Wechsel in den Browser löst sie aus. Dann endet die Sitzung nach 30 Minuten ohne Aktivität.
- Gemeinsam genutzte Geräte: Tippen Sie im Browser auf „Abmelden“, wenn Sie fertig sind.
Verwaltung in der App
Menü ☰ → „Verwaltung im Backoffice“ öffnet die Kassen-Seiten des Backoffice direkt in der App: „Artikel & Warengruppen“, „Gänge“, „Mitarbeiter & Rechte“, „Drucker & Stationen“ und „Kassen & Geräte“. Angemeldet ist dabei der Bediener, der gerade an der Kasse arbeitet — ohne Passwort, mit genau den Kassenrechten seiner Rolle. Jeder Eintrag erscheint nur mit dem passenden Recht (mindestens „Ansehen“); wer nur ansehen darf, sieht die Seiten ohne Speichern-Knöpfe.
- Voraussetzung: Der Bediener ist im Backoffice mit einem Nutzerkonto verknüpft (Backoffice → Kasse › Bediener › Bearbeiten › „Aus Teammitglied (Konto verknüpft)“ → Konto wählen; für den Inhaber sein eigenes Konto). Sonst zeigt die App genau diesen Weg an. Siehe Bediener für die Verwaltung in der App verknüpfen.
- Leiste oben: Pfeil zurück (eine Seite zurück, auf der ersten Seite schließen), Neu laden, ⋮ → „Im Browser öffnen“ (dieselbe Seite im Browser, siehe Anmelde-Link) und ✕ Schließen. Über „Kassenbereich“ erreichen Sie alle Kassen-Seiten, die Ihre Rolle erlaubt.
- Ende: Schließen, Abmelden am Bediener-Kürzel, die Sperre nach Leerlauf und das Entkoppeln beenden die Verwaltung sofort. Nach 30 Minuten ohne Klick oder spätestens nach 8 Stunden ist sie abgelaufen — dann „Erneut anmelden“ tippen.
- Nur mit Verbindung: ohne Verbindung (Notbetrieb) sind die Einträge gesperrt.
- Nur im Browser: Downloads (CSV, PDF, Exporte), der Assistent „Kasse einrichten“, das Abo und der Fiskalbereich (TSE, Archiv, Prüfer-Zugänge, Kassenmeldung). Auch ein mit dem Inhaber verknüpfter Bediener hat in der App keine Inhaber-Aktionen (etwa VidiClock verbinden, Demodaten) — dafür braucht es die Anmeldung mit dem Konto im Browser. Seiten außerhalb der Kasse (Reservierungen, Team, Betriebseinstellungen) öffnet die App nicht.
- Artikelfoto: Im Artikel-Formular „Bild“ antippen → Kamera oder Galerie.
Einstellungen am Gerät
Menü ☰ → „Einstellungen“ zeigt die Einstellungen in Gruppen — je nach Recht „Geräte-Einstellungen“ zum Ansehen oder Ändern. Auf dem Tablet stehen links die Gruppen und rechts der Inhalt der gewählten Gruppe; auf dem Handy öffnet jede Gruppe eine eigene Seite (zurück mit dem Pfeil oben links). Die Gruppen:
- „Sprache & Darstellung“: „Sprache“ (Deutsch / English / System) und „Darstellung“ (Hell / Dunkel / System);
- „Gerät“: Kasse mit Seriennummer, Betrieb, „Gerät Nr.“ (die feste Nummer des Geräts an dieser Kasse, steht im Notbetrieb in der Belegnummer), „Notbetrieb erlaubt“ (ja/nein, im Backoffice „Offline erlaubt“), „Belegzähler“, „Warteschlange“ („<n> nicht gesendet“), Katalogversion und App-Version;
- „Bondrucker“: der zugeordnete Drucker mit Adresse und Papierbreite und „Testdruck“;
- „Trainingsmodus“ (siehe oben);
- „Synchronisation“: „Wartend (noch nicht gesendet)“, „Blockiert (Freigabe nötig)“, „Abgelehnt (angehalten)“ und „Jetzt senden“;
- „Backoffice“ → „Kassenverwaltung öffnen“ (siehe Verwaltung in der App) und „Im Browser öffnen“ bzw. „Backoffice öffnen“: öffnet das Backoffice im Browser, nur mit Verbindung (siehe Anmelde-Link). „QR-Code zeigen“ zeigt denselben Link als QR-Code für ein anderes Gerät mit Kamera. Lässt sich kein Browser öffnen, zeigt die App Adresse und QR-Code ebenfalls;
- „Hilfe“ mit Links auf diese Kapitel (antippen zum Teilen, „Link kopieren“);
- „Abmelden“: „Bediener abmelden“ und — rot umrandet, mit Rückfrage — „Gerät entkoppeln“ (danach braucht das Gerät einen neuen Kopplungscode).